BASELINE STUDY IN SPANISH TRANSLATION

• estudio de referencia
• estudio de base
• estudio básico
• baseline study
• estudio inicial

Examples of using Baseline study in English and their translations into Spanish

Information obtained indicates that a baseline study on perspectives of women in rural areas was conducted Centre for Research
La información obtenida indica que se ha realizado un estudio de referencia acerca de las perspectivas de las mujeres del medio rural Centro de Investigación

Baseline study- the measurement of the initial conditions before the start of a project/programme.
Estudio de línea de base- la medición de las condiciones iniciales antes del comienzo del proyecto o programa.

The CDF is currently undertaking the first biodiversity baseline study of these ecosystems and their socio-economic value.
La FCD actualmente está realizando el primer estudio de línea de base de la biodiversidad de estos ecosistemas y su valor socioeconómico.

The baseline study should also determine whether the project area provides critical resources for migratory marine species.
El estudio de referencia también debe determinar si el área del proyecto ofrece recursos críticos para las especies marinas migratorias.

The baseline study on financial literacy in Singapore Schools 2008/9(Koh,
El estudio base de la educación financiera en las escuelas de Singapur 2008/9(Koh,

To be the basis for the development of the national plan of action, this baseline study must be seen as legitimate,
Para que pueda servir de base a la elaboración del plan de acción nacional, el estudio de referencia deberá considerarse legítimo,

experts prepared a baseline study on human rights in Lithuania.
varios expertos prepararon un estudio de referencia sobre la situación de los derechos humanos en el país.

The Working Group encourages all ASEAN member States to participate in the baseline study and looks forward to the final results of the study..
El Grupo de Trabajo alienta a todos los Estados miembros de la ASEAN a participar en el estudio de referencia y espera con interés sus resultados finales.

revised as necessary to ensure effective responses to the needs identified by the baseline study.
proceda para velar por que se den respuestas eficaces a las necesidades definidas en el estudio de referencia.

Kiribati Family& Safety Study. UNICEF financed the Child Protection Baseline Study.
la seguridad en Kiribati, y el UNICEF financió el Estudio de referencia sobre la protección del niño.

The framework itself can be particularly useful in preparing a country's baseline study addressed in Part IV.
El marco en sí puede ser especialmente útil en la preparación del estudio de línea de base de un país véase la Sección IV.

Mexico team returns the results of the baseline study in the intervention network.
Equipo México lleva a cabo la devolución de resultados del estudio de línea base en la red intervención.

a national human rights action plan was not developed and the baseline study was pending.
aún no se había elaborado un plan nacional de acción sobre derechos humanos y estaba pendiente el estudio de referencia.

The Office is currently conducting a client satisfaction survey to follow up the baseline study performed in late 1994.
Actualmente realiza un estudio sobre el grado de satisfacción de los usuarios como complemento del estudio de referencia realizado a finales de 1994.

The Ministry of Labour and Social Security has engaged the services of a consultant to undertake the Baseline Study and the Needs Assessment.
El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social ha contratado los servicios de un consultor para que lleve a cabo el estudio de referencia y la evaluación de las necesidades.

Our baseline study protocol and questionnaire for the new project hadn't been finalized yet," Farmer said.
Todavía no habíamos terminado el protocolo y el cuestionario que utilizamos en nuestro estudio de referencia", dice Farmer.

In Namibia, UNFPA has commissioned a baseline study on youth migration
En Namibia, el UNFPA ha encargado un estudio de referencia sobre la migración de los jóvenes,

A baseline study should precede the project formulation, providing the starting point against which progress can be measured and an indication of what needs improving.
La elaboración de proyectos debe ir precedida de un estudio de base, que contenga el punto de partida respecto del cual se puedan medir los progresos alcanzados y una indicación de las mejoras que se necesitan.

The HIV and AIDS and Gender Baseline Study of 2008 which looked at gender practice in three francophone countries through monitoring of public
El estudio de referencia sobre género y VIH/SIDA de 2008, que examinó las prácticas de tres países francófonos en materia de género

Sometimes a baseline study is require well before a project start to inform project development/proposal,
A veces, se requiere un estudio de base mucho antes de iniciar un proyecto para informar el desarrollo del proyecto