BE GUILTY IN SPANISH TRANSLATION

• ser culpable
• será culpable
• será reo
• será culpada
• ser culpables
• sería culpable
• resultar culpables

Examples of using Be guilty in English and their translations into Spanish

Linda Fusco will still be guilty.
Linda Fusco seguirá siendo culpable.

Would lawyers who collect evidence about corruption be guilty of anything?
Los abogados que reúnen pruebas sobre la corrupción¿serían culpables de algo?

nearly all men would be guilty.
casi todos los hombres serían culpables.

He may not be guilty.
Puede que no sea culpable.

Even if there was 6 Dimitrioses, You would still be guilty.
Aunque hubiera seis Dimitrios,… seguirías siendo culpable.

This boy may be guilty.
Puede que el chico sea culpable.

How can this guy not be guilty?
¡Cómo es posible que alguien crea que no es culpable!

Has it occurred to anyone that he might not be guilty?
¿Se le ha ocurrido a alguien que puede que no sea culpable?

Everybody knows Manny couldn't be guilty.
Todos saben que Manny no es culpable.

And you may not be guilty.
Y puede que no sea culpable.

You may not be guilty.
Quizá no seas culpable.

He might be guilty.
Puede que sea culpable.

Cause I will always be guilty.
Porque siempre seré culpable.

So therefore can't possibly be guilty, right?
Así que es posible que no sea culpable,¿verdad?

Corporate bodies as well as natural persons can be guilty of the offence.
Pueden ser culpables del delito tanto las personas jurídicas como físicas.

So you must be guilty, too!
¡Así que debes de ser culpable, también!

I might be guilty of misconduct if I told you.
podrían acusarme por mala conducta si te lo contara.

Will you be guilty on Judgment Day?
¿Te hallarán culpable en el Día del Juicio?

I will be guilty for the rest of my life.
Voy a ser culpable por el resto de mi vida.

And I will be guilty the rest of my life.
Y voy a ser culpable el resto de mi vida.