BE MAPPED IN SPANISH TRANSLATION

• asignar
• mapear
• cartografiar
• ser mapeadas
• mapa
• ser mapeados
• ser mapeado
• ser mapeada
• mapas
• correlacionar

Examples of using Be mapped in English and their translations into Spanish

Expanding function: can be mapped with different types of control system.
Función de extensión: puede ser trazado con diversos tipos de sistema de control.

Slope steepness can be mapped using generally available topographic maps. d.
La calidad de la pendiente puede ser cartografiada usando mapas topográficos generalmente disponibles. d.

They can only be mapped to local user accounts;
Pueden asignarse únicamente a cuentas de usuario locales;

Com logon name can be mapped to the original logon name of contoso\user1.
Com puede asignarse al nombre de inicio de sesión original de contoso\user1.

At least one user must be mapped to this role.
El usuario debe estar correlacionado con este rol.

They can be mapped only to local user accounts;
Pueden asignarse únicamente a cuentas de usuario locales;

Weight gain has to be mapped out over several months.
El aumento de peso tiene que planificarse a lo largo de varios meses.

Freeze mode can be mapped to all other controllers with Controller Manager.
El modo Freeze puede asignarse a cualquier otro controlador mediante Controller Manager.

Inequalities can be mapped on a number line
Las desigualdades pueden ser graficadas en una recta numérica

Any process can be mapped, but your definition of"product" may vary.
Cualquier proceso puede mapearse, pero la definición de"producto" puede variar.

This strategy must be mapped in close collaboration with the host Government.
Esta estrategia debe planearse en estrecha colaboración con el gobierno anfitrión.

Outbreaks of disease on an epidemic scale may be mapped using satellite imagery.
Los brotes de enfermedades a escala epidémica pueden delimitarse usando imágenes por satélite.

Up to 512 LONWORKS network variables can be mapped to data points.
Hasta 512 variables de la red de LONWORKS se pueden trazar a los puntos de referencias.

For example, a text field cannot be mapped with a date field.
Por ejemplo, un campo de texto no puede asignarse a un campo de fecha.

The necessary logistics processes cannot be mapped sufficiently.
Los procesos logísticos necesarios no se correlacionan suficientemente.

Create a new LUN that can be mapped to a target.
Cree un nuevo LUN que pueda asignarse a un destino.

Integration request parameters can also be mapped from fields in the JSON request body using a JSONPath expression.
Los parámetros de solicitud de integración también se pueden asignar desde campos del cuerpo de la solicitud JSON mediante una expresión JSONPath.

Method response header parameters can be mapped from any integration response header
Los parámetros de encabezado de respuesta de método se pueden asignar desde cualquier encabezado de respuesta de integración

However, each Amazon Cognito app can only be mapped to one Amazon Pinpoint project.
Sin embargo, no puede mapear una aplicación de Amazon Cognito a más de un proyecto de Amazon Pinpoint.

Even complex licensing models can be mapped in a quick straightforward manner to meet your requirements.
Incluso modelos complejos de licenciamiento, se pueden asignar de una manera sencilla y rápida para satisfacer todas sus necesidades.