BE UNDERSTATED IN SPANISH TRANSLATION

• ser subestimada
• estar subestimada
• ser subestimado

Examples of using Be understated in English and their translations into Spanish

The value of small things in life can never be understated.
El valor de las cosas pequeñas en la vida nunca se puede subestimar.

Com, the importance of glutathione cannot be understated.
Com, la importancia del glutatión aún no logra ser comprendida.

The importance of securing a website cannot be understated.
La importancia de proteger un sitio web no puede subestimarse.

Parma's contribution to Italian cuisine cannot be understated.
La contribución de Parma a la cocina Italiana no se puede subestimar.

Jewelry accessories must be understated and small.
Los complementos de joyas deben ser discretos y pequeños.

The geostrategic significance of the Arctic can't be understated.”.
La importancia geoestratégica del Ártico no se puede subestimar".

The importance of the Titicaca Vortex cannot be understated.
La importancia del vórtice Titicaca no puede ser desestimado.

The negative impacts of stressful commutes cannot be understated.
Los impactos negativos de los desplazamientos estresantes no pueden subestimarse.

So the importance of fiscal policy at this point really can't be understated.
En estos momentos, la importancia de la política fiscal no puede subestimarse.

Indeed, wages for many middle-class workers may be understated.
En verdad, los salarios de muchos trabajadores de clase media quizás estén bajos.

What Hartline accomplished last season should not be understated.
Lo que logró Hartline la temporada pasada no debe ser menospreciado.

Well, the whole point of a budget supercar is that it should be understated, right?
Bueno, el quizz de un supercoche es que debería ser discreto,¿No?

Flaco Jimenez's influence in the Tejano genre cannot be understated.
La influencia de Flaco Jiménez en el género tejano no se puede subestimar.

Professor Bolin further noted that that value may be understated.
El Profesor Bolin observó además que podía tratarse de un valor subestimado.

The strategic significance of this phenomenon cannot be understated: Tecnolatinas are the living proof of the capacity of Latin America to take part in the new technology revolution.
La importancia estratégica de este fenómeno no puede ser subestimada: Tecnolatinas es la prueba viviente de la capacidad de América Latina para participar en la nueva revolución tecnológica.

Serpico: I don't think that can be understated, the debt that we as a country,
Serpico: no creo que puede ser subestimada, la deuda que nosotros como país,

The importance of something like Bolt Chain Adjuster Blocks cannot be understated.
La importancia de algo como bloques de Ajustador de cadena de perno no puede estar subestimada.

The positive environmental impact of radical technologies like SERPS also cannot be understated.
El impacto ambiental positivo de las tecnologías radicales como SERPS también no puede ser subestimada.

evaluating the performance of digital campaigns cannot be understated," said Luciana Burger,
evaluar el desempeño de las campañas digitales no puede ser subestimado," mencionó Luciana Burger,

the strength of this move shouldn't be understated.
la fuerza de este movimiento no debe ser subestimada.