Examples of using Be used to develop in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are many ways that yoga can be used to develop strength.
Hay muchas maneras en las cuales el yoga puede ser utilizado para desarollar fuerza.The same criteria can be used to develop indicators.
Los mismos criterios se pueden usar para formular indicadores.These meetings should be used to develop or modify community-level decisions about norms for access
Estas reuniones deberían utilizarse para desarrollar o modificar decisiones a nivel comunitario sobre normas de accesoUltimately they can be used to develop policy and projects that address them.
En última instancia, pueden ser utilizados para desarrollar políticas y proyectos que se ocupen de ellos.Arduino can be used to develop interactive objects,
Arduino puede utilizarse para desarrollar objetos interactivos,They can be used to develop a wide range of products
Pueden ser utilizados para desarrollar una amplia gama de productosThis information should be used to develop and implement prevention
Esta información debería utilizarse para elaborar y ejecutar programas de prevenciónPrimate species are the only ones that can be used to develop effective malaria, tuberculosis, hepatitis C,
Las especies de primates son las únicas que pueden utilizarse para desarrollar vacunas y fármacos eficaces contra el paludismo,The basic steps provided in this manual may be used to develop your first marketing plan
Los pasos básicos que provee este manual pueden ser usados para desarrollar su primer plan de marketingReal ultrasound cases can also be used to develop custom simulation scenarios tailored to your training needs.
Los casos reales de ecografías también pueden ser utilizados para desarrollar escenarios de simulación personalizada a la medida de sus necesidades de formación.The authors further noted that this strategy could be used to develop a recovery strategy for.
Los autores señalaron además que esta estrategia podría utilizarse para elaborar un programa de recuperación para.con frecuencia son fuentes potenciales importantes de material genético que podría utilizarse para desarrollar nuevas razas o variedades.They said that it should also be used to develop the institutional framework for sustainable development.
Individual tools may be used to develop comprehensive strategies,
Los distintos instrumentos pueden utilizarse para elaborar estrategias generaleswith client feedback and this feedback must also be used to develop and update the client-specific style guide.
estos comentarios también deben utilizarse para desarrollar y actualizar la guía de estilo específica del cliente.The use of ethnographic research helps the creation of a number of archetype users that can be used to develop products that deliver positive user experiences.
El uso de una búsqueda etnográfica ayuda a la creación de distintos números de usuarios como arquetipos que pueden ser utilizados para desarrollar productos que otorguen experiencias positivas de usuario.that the data should be used to develop projects that benefit the region.
los cuales deberían utilizarse para elaborar proyectos que beneficiaran a la región.Kiribati does not consider it necessary at this time to implement national control lists for goods which may be used to develop weapons of mass destruction.
Kiribati no considera que en este momento sea necesario emplear listas de control nacionales de artículos que puedan utilizarse para desarrollar armas de destrucción en masa.The sessions allowed UN-SPIDER staff to gather feedback from experts that could be used to develop the capacity-building strategy.
En esas sesiones, el personal de ONU-SPIDER pudo recabar impresiones y opiniones de expertos que podrían servir para desarrollar la estrategia de creación de capacidad.partnerships can be used to develop new guidelines,
las asociaciones pueden utilizarse para formular directrices nuevas,
