BEEN ACCEPTED IN SPANISH TRANSLATION

• sido aceptada
• sido admitido
• sido aprobado
• se ha aceptado
• sido reconocida
• sido aceptado
• sido aceptadas
• sido aceptados
• sido admitidos
• sido admitida
• sido admitidas
• sido aprobadas

Examples of using Been accepted in English and their translations into Spanish

Felipe has been accepted by many top colleges,
Ha sido admitido por varias de las mejores universidades,

This value has been accepted in accordance with the content of IFRS 1 as a reference value at the date of transition.
Este valor ha sido admitido de acuerdo con el contenido de la NIIF 1 como valor de referencia a la fecha de transición.

Our representatives will confirm within seconds if your loan has been accepted by a lender.
Nuestros representantes sabrán en segundos si su préstamo ha sido aprobado por un prestamista.

Another set of errors can occur after the query has been accepted successfully, but they happen during query execution.
Sin embargo, hay otro conjunto de errores que puede producirse durante la ejecución de la consulta, una vez que se ha aceptado correctamente.

However, once people have been accepted as homeless under this legislation they are not without homes.
Sin embargo, una vez que una persona ha sido reconocida como persona sin hogar en virtud de la legislación, ya no carece de alojamiento.

However, the label"movement" has been accepted by custom, though its definition has been as diverse and controversial.
Sin embargo, el marbete"movimiento" ha sido admitido por costumbre, aunque su delimitación ha sido ya más diversa y polémica.

the report from that meeting had not been accepted by the CCSBT Commission as yet.
febrero de este año, pero su informe aún no había sido aprobado por la CCSBT.

extrajudicial executions have been accepted for investigation by the Inter-American Commission on Human Rights.
ejecución extrajudicial han sido admitidos a investigación por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

The Forum is the first public organization in the region that has been accepted as an official partner of UNESCO.
El Foro es la primera organización social de la región que ha sido reconocida como asociada oficial de la UNESCO.

the new Penal Code has already been accepted.
el nuevo Código Penal ya ha sido aprobado.

In turn, a cassation appeal has been lodged, which has been accepted by the Supreme Court.
Se ha interpuesto, a su vez, recurso de casación que ha sido admitido por el Tribunal Supremo.

we are proud to have been accepted as a member of the.
nos preciamos de haber sido admitidos como miembros del Commonwealth.

had been accepted into an arts-focused charter school that Jessie had learned about from another participant.
que parece tener habilidad para el dibujo, ha sido admitida en la escuela de artes de la cual Juanita se enteró mediante otro participante.

We were thinking, that we have caught God's legs that we have been accepted at a Poetry School.
Pensábamos que habíamos alcanzado las piernas de Dios que habíamos sido admitidos en una escuela de poesía.

A number of women have been accepted in military schools
Varias mujeres han sido admitidas en escuelas militares

They also argue that this conclusion has apparently already been accepted in Commission practice;
También alegan que dicha conclusión ya parece haber sido admitida en la práctica de la Comisión;

we are pleased to announce that they have been accepted into various prestigious universities in London.
su proceso de admisión, estos han sido admitidos en varias de las universidades más prestigiosas de Londres.

these have now been accepted by the Legislative Council.
que han sido aprobadas por el Consejo Legislativo.

We are happy to let you know that the following sisters have been accepted for the probation of September, 2016.
Con alegría las informamos que las siguientes hermanas han sido admitidas para la probación de Septiembre 2016.

100% of its graduate students have been accepted to universities marked as first choice.
el 100% de los alumnos graduados en el centro han sido admitidos en las universidades marcadas como primera opción.