BEHAVIOUR MODIFICATION IN SPANISH TRANSLATION

• modificación del comportamiento
• modificación de conducta
• cambio de conducta

Examples of using Behaviour modification in English and their translations into Spanish

speech therapy, behaviour modification, psycho-learning and early stimulation programme, etc.
terapia del lenguaje, modificación de conducta, programa psicopedagógico y estimulación temprana, entre otros.

education and behaviour modification.
la educación y la modificación del comportamiento.

gender based violence and carried out public education programmes aimed at behaviour modification and improving sensitivity in dealing with victims of abuse.
pone en práctica programas de educación pública encaminados a lograr la modificación del comportamiento y mejorar la sensibilidad en el trato con las víctimas de abusos.

Life-skills training, behaviour modification techniques and peer education policies and programmes that have been successful in HIV/AIDS awareness
Deberían aumentarse y reproducirse iniciativas como la preparación para la vida activa, las técnicas para modificar la conducta y las políticas y programas de educación entre pares que han tenido éxito en relación con la concienciación sobre el VIH/SIDA

The Behaviour Modification(Young People) Act(effective as of 1 February 2008)
La Ley de modificación de la conducta(de jóvenes), que entró en vigor el 1º de febrero de 2008,

Hush the Guns", a behaviour modification programme, which includes areas such as staff control,
Hush the Guns"(que callen las armas) es un programa de modificación de la conducta, con componentes tales como control del personal, relaciones interpersonales

a young Sahrawi educated outside the camps called for workshops and conferences on behaviour modification that would teach his people to become self-reliant
un joven saharaui educado fuera de los campamentos recomendó la organización de seminarios y conferencias sobre modificación del comportamiento para enseñar a su pueblo a ser autosuficiente

discrimination, behaviour modification, community mobilization,
la discriminación, la modificación de el comportamiento, la movilización comunitaria,

Equality has initiated testing of the method behaviour modification intervention, where contract, substance abuse control
la Igualdad ha comenzado a probar el método de intervención para modificar el comportamiento, en el cual se aplica con contrato el control del abuso de substancias el tratamiento contra el abuso de alcohol y drogas basado en la enseñanza RLB.">

certain practices in health-care may be defended by the authorities on grounds of administrative efficiency, behaviour modification or medical necessity.
las autoridades pueden defender ciertas prácticas de atención de la salud por razones de eficiencia administrativa, para modificar conductas o por imperativo médico.

While the prison facilities offer a wide variety of courses to all prisoners including anger management, behaviour modification, woodwork and tailoring as well traditional academic subjects such as English
A pesar de que en los establecimientos penitenciarios se ofrece una gran variedad de cursos a todos los reclusos, por ejemplo, sobre cómo controlar la ira, el cambio de conducta, la carpintería y la costura, así como acerca de asignaturas académicas tradicionales, entre ellas inglés y matemáticas, se ha previsto

thereby generating a need for self-protection as well as a moral obligation to protect others through behaviour modification. Council of Europe,
exponer a otros a ese riesgo, generando de este modo la necesidad de autoprotección, así como la obligación moral de proteger a los demás modificando la propia conducta Consejo de Europa,

The WMA explicitly rejects any form of coercive treatment or forced behaviour modification.
La AMM rechaza explícitamente toda forma de tratamiento coercitivo o modificación forzada de comportamiento.

For instance, the Determinist may still punish undesirable behaviours for reasons of behaviour modification or deterrence.
Por ejemplo, el determinista puede todavía castigar comportamientos no deseados por razones de modificación o disuasión de comportamiento.

the biggest experiment in behaviour modification ever created.
el mayor experimento sobre modificación del comportamiento jamás ideado.

you will have to combine the Anti-Bark Spray Collar with proper training and elements of behaviour modification.
usar constantemente el Dispositivo, tendrá que emplear el collar combinándolo con un entrenamiento adecuado y técnicas de modificación del comportamiento.

initiative of one teacher, it illustrates the importance of a well-co-ordinated implementation of methods, because behaviour modification won't work otherwise.
ilustra la importancia de una puesta en práctica de métodos bien coordinados, ya que la modificación del comportamiento no funciona de otra manera.

This means that consideration is given not just to the organism as such, but to behaviour modification as well. The programme's main strategies include the following.
se considera lo que tiene que ver con la organicidad, sino que se toma en cuenta la modificación de sus comportamientos Dentro de las principales estrategias del Programa se encuentran las siguientes.

on convicted aggressors and providing them psychoeducational behaviour modification treatment.
éstos reciban ayuda psicoeducativa que les permita cambiar su conducta.

In addition, as part of its overall education transformation process the Ministry has introduced behaviour modification interventions for both students
Además, en el marco de su proceso general de transformación del sistema educativo, el Ministerio ha aplicado medidas tendentes a modificar las conductas de alumnos y profesores