BEING SIGNED IN SPANISH TRANSLATION

['biːiŋ saind]
['biːiŋ saind]
firmar
sign
signature
ser contratado
be to hire
firmado
sign
signature
firmada
sign
signature
firmados
sign
signature
ser fichado
haber sido suscrito

Examples of using Being signed in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
His tenure with the teams was mostly unsuccessful and led to him being signed by the Raiders.
Su permanencia en los equipos fue en su mayoría infructuosa y lo llevó a ser firmado por los Raiders.
The resulting digital signature is thus unique to both the information being signed and the private key used to create the digital signature.
La firma numérica resultante es, por lo tanto, exclusiva de la información firmada y de la clave privada utilizada para crearla.
was enacted after being signed by President Obama on 2 January 2013.
S.3254), tras ser firmada por el Presidente Obama el 2 de enero de 2013.
She began her career after being signed to PolyEast Records and releasing her self-titled debut album in 2011.
Ella comenzó su carrera tras firmar un contrato con el sello discográfico llamado"PolyEast", que le permitió lanzar su primer álbum en 2011.
the independent Atlantic League York Revolution in 2007, before being signed by the Milwaukee Brewers in August.
con el equipo independiente York Revolution en 2007, antes de ser firmado por los Cerveceros de Milwaukee, en agosto.
is far from being signed soon.
que está muy lejos de que se pueda firmar pronto.
Misty Circles" was the first song to be released by Dead or Alive after being signed to a major label, Epic Records.
Misty Circles» fue la primera canción publicada por Dead or Alive después de firmar con un gran sello discográfico, Epic Records.
The trio then began performing at local venues in Nashville before being signed in July 2007 to a recording contract with Capitol Records Nashville.
El grupo primeramente, comenzó a presentarse en clubes locales antes de firmar un contrato discográfico con Capitol Records Nashville en julio de 2007.
Regional at Best in 2011, before being signed by Fueled by Ramen in 2012.
Twenty One Pilots(2009) y ansioso(2011), antes de firmar con Fueled by Ramen.
This led to a"Framework for Auditing as One" being signed by the internal audit services of 10 participating organizations in September 2011.
Ello motivó que los servicios de auditoría interna de diez organizaciones participantes firmaran un"Marco de auditorías conjuntas de los programas de la iniciativa Unidos en la acción" en septiembre de 2011.
The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) is being signed and ratified by an increasing number of countries.
Cada vez son más los países que firman y ratifican el Tratado sobre la prohibición completa de los ensayos nucleares TPCE.
including being signed in 2003 to Bösendorfer pianos.
incluso fue contratado en 2003 por el fabricante de pianos Bösendorfer.
In 1935 Nepia went to England to play rugby league professionally being signed initially by Streatham and Mitcham Rugby League
En 1935 Nepia fue a Inglaterra para buscar jugar profesionalmente(prohibido en ese momento) y fue contratado por Streatham and Mitcham RLFC,
Mrs. Hjelm-Wallén(Sweden): First of all I should like to welcome the Israeli-Palestinian Interim Agreement being signed today in Washington by Yasser Arafat and Yitzhak Rabin.
Sra. Hjelm-Wallén(Suecia)(interpretación del inglés): En primer lugar deseo celebrar el Acuerdo Provisional entre Israel y Palestina que firman hoy en Washington Yasser Arafat y Yitzhak Rabin.
the majority of contracts being signed in October and November 1997.
la mayoría de los contratos fueron firmados en octubre y noviembre de 1997.
Is there a secret conspiracy going on… behind the peace treaty being signed tomorrow?
¿Hay una conspiración secreta en marcha detrás de este tratado de paz que firmarán mañana?
a telecommunications contract being signed between Israel and the Palestinian Authority.
a un contrato de telecomunicaciones que firmaron Israel y la Autoridad Palestina.
has been handpainted being signed by the designer.
ha sido pintado a mano siendo firmado por la diseñadora.
the Treaty of Sistova being signed in August 1791.
el Tratado de Sistova fue firmado en agosto de 1791.
Eventually, she was given the role, with Christian Slater being signed to play J.D. shortly thereafter.
Finalmente el papel le fue dado junto a Christian Slater que firmó para el papel de J.D poco después.
Results: 131, Time: 0.0582

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish