BOTH VERSIONS IN SPANISH TRANSLATION

• ambas versiones
• las dos variantes
• ambos modelos

Examples of using Both versions in English and their translations into Spanish

we find an Adreno 650 inside both versions.
encontramos una Adreno 650 en el interior de ambas versiones.

Photograph on this page represents both versions.
La fotografía de esta página representa a ambas variantes.

Italian and copyediting/proofreading of both versions.
a italiano y edición de sendas versiones.

Different performance and implemetation of both versions will be analyzed.
Se analizarán las diferencias de rendimiento y de implementación de ambas versiones.

Both versions came with a molded polymer, wrap-around grip that
Ambos modelos vienen con una cacha envolvente de polímero moldeado,

The game saves in both versions the highest score achieved
El juego salva en ambos versiones la máxima puntuación alcanzada

Both versions feature aspiration at both the inlet and the outlet,
Las dos variantes se caracterizan especialmente por un proceso de aspiración de entrada

It is also possible that both versions are correct,
También es posible que las dos versiones sean verdaderas,

Both versions of the game, Inazuma Eleven 2:
Las dos versiones de Inazuma Eleven 2:

Both versions could then be submitted to the General Assembly either as adopted by the Commission
Seguidamente las dos versiones podrían presentarse a la Asamblea General, ya fuera en la forma aprobada por la Comisión

On page lists both versions of the cover(for 9630
En la página Listas de las dos versiones de la cubierta(para 9630

Both versions of the Rules required,
En ambas versiones del Reglamento se requería,

Both versions are available for USB keyboards only, with a choice of black and white casing.
Las dos versiones están disponibles sólo para teclados USB con caja negra o blanca.

Both versions of this work belong to the series of Sound Portraits(solo instrumental pieces) that ENRIC RIU is developing in his investigations.
Las dos versiones de esta obra forman parte de la serie de piezas para instrumento solo en forma de retratos sonoros(Sound Portraits) con las que ENRIC RIU desarrolla sus investigaciones.

Ask someone to proofread both versions of your letter for spelling and other errors.
Pídanle a alguien que revise las dos versiones de la carta para evitar errores de ortografía y de dedo.

Accordingly both versions of the potential draft resolution were made available on the CMS website as in- session documents.
Por lo tanto ambas versiones del potencial proyecto de resolución están disponibles en el sitio Web de CMS como documentos del período de sesiones.

He also used both versions of his name- the Polish one Juliusz
También usó las dos versiones de su nombre: el polaco Juliusz

She starred with Colman in both versions of the situation comedy The Halls of Ivy,
Hume trabajó con Colman en las dos versiones de la sitcom The Halls of Ivy,

The building instructions describe in parallel how to make both versions- text
En las instrucciones de construcción viene descrito el procedimiento de ambas variantes en paralelo- los textos

we propose them in both versions with jam and with Nutella.
nos los proponemos en ambas las versiones sea con mermelada, sea con nutella.