BOYCOTTED IN SPANISH TRANSLATION

• boicotearon
• boicoteó
• boicoteado
• boicoteadas
• un boicot

Examples of using Boycotted in English and their translations into Spanish

Once foreign goods were boycotted, there was a gap which had to be filled by the production of those goods in India itself.
Una vez que fueron boicoteadas productos extranjeros, había un hueco que tenía que ser llenado por la producción de aquellos bienes en la propia India.

the defence counsel boycotted several court sessions.
el abogado defensor boicoteó varias sesiones del tribunal.

Elections for the legislature in October were boycotted by most of the opposition, who charged that the process was openly rigged to favor the president's supporters.
Las elecciones para la legislatura en octubre fueron boicoteadas por la mayoría de la oposición, que denunció que el proceso fue abiertamente amañadas para favorecer a los partidarios del presidente.

In his latest appeal, he even addressed the opposition outside of Venezuela that boycotted the election and call for military invasions.
En el último llamado incluyó a la oposición que está en el exterior llamando a invasiones militares y que boicoteó la elección.

Cristal has since been boycotted in the rap community,
Cristal ha sido boicoteada en la comunidad del rap,

That balloting, which was boycotted by a majority of voters,
Esa votación, que fue boicoteada por la mayoría de votantes,

It conducted intrusive surveillance on its subjects, excommunicated and boycotted those who differed, and even put to death those it considered heretics.
Conducía vigilancia intrusiva sobre sus sujetos, ex-comunicaba y boicoteaba a aquellos que se oponían, y mataba aquellos que consideraba herejes.

However in 1995, the NLD unilaterally boycotted the process and withdrew its delegates.
No obstante, en 1995 la LND decidió unilateralmente boicotear el proceso y retirar a sus delegados,

At first, individuals and organisations boycotted South African merchandise,
Tanto individuos como organizaciones empezaron primero a boicotear los productos sudafricanos,

For example, it had been alleged that pro-democracy newspapers had been boycotted by major real estate developers,
Por ejemplo, se ha afirmado que la prensa pro democracia fue boicoteada por los principales promotores inmobiliarios,

The second round of the legislative elections, boycotted by the opposition, was held on 27 March 2011 to allocate 69 of 105 seats in the National Assembly.
La segunda ronda de las elecciones legislativas, boicoteada por la oposición, se celebró el 27 de marzo de 2011 para asignar 69 de los 105 escaños de la Asamblea Nacional.

He claims also that his work has been boycotted by Italy and decides to withdraw from writing,
Sostiene también que su obra fue boicoteada de Italia y decide de retirarse de la escritura,

The moderate leaders were boycotted and each party intended to create a Spain to suit them.
Los líderes moderados fueron boicoteados y cada parte pretendió crear una España a su medida.

The mission arrived in Egypt in December 1919 but was boycotted by the nationalists, who opposed the continuation of the protectorate.
La misión llegó a Egipto en diciembre de 1919 pero fue boicoteada por los nacionalistas, que se opusieron a la continuación del protectorado.

which was boycotted by the rebels, Hijab was named by President Bashar al-Assad as Prime Minister of Syria.
que fue boicoteada por los rebeldes, Hijab fue nombrado por el presidente Bashar al-Asad como el primer ministro de Siria.

Israeli products are not heavily boycotted in the Palestinian territories
Los productos israelíes no son boicoteados en los territorios palestinos

along with 65 countries, boycotted the 1980 Moscow Olympics because of the Soviet invasion of Afghanistan.
58 países boicotean los Juegos Olímpicos de Moscú por la invasión soviética de Afganistán.

calls for the resumption of the second round of elections to the legislature initially boycotted by the opposition.
prevé la reanudación de la segunda vuelta de las legislativas, inicialmente boicoteada por la oposición.

And she is quietly and incessantly persecuted And boycotted and shunned As long as the school day lasts.
Y está siendo silenciosa e incesantemente perseguida y boicoteada y evitada durante toda la jornada escolar.

President Gbagbo reiterated his intention to find interim replacements for Ministers who boycotted meetings of the Council of Ministers.
El Presidente Gbagbo reiteró su intención de encontrar sustitutos provisionales para los ministros que boicoteaban las reuniones del Consejo de Ministros.