BOYCOTTED in Turkish translation

• boykot etti
• boykot ettiler

Examples of using Boycotted in English and their translations into Turkish

Bosniak members of the RS parliament boycotted the vote, insisting the bill violates both the Dayton Peace Accords and the BiH Constitution.
SC parlamentosunun Boşnak üyeleri, tasarının hem Dayton Barış Anlaşmaları ve BH Anayasasını ihlal ettiğinde ısrar ederek oylamayı boykot etti.

New Social Democrats(NSDP), boycotted the assembly dismissal.
Yeni Sosyal Demokratlar( NSDP) meclisin dağılmasını boykot ettiler.

The U.S. stopped all grain exports to the Soviet Union and boycotted the 1980 Summer Olympics held in Moscow.
ABD yönetimi, Sovyetler Birliğine yapılan tüm tahıl ihracatını durdurma kararı aldı ve Moskovada düzenlenen 1980 Yaz Olimpiyatlarını boykot etti.

The Soviet Union boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, so Salnikov could not defend his title.
Sovyetler Birliği, Los Angelesta yapılan 1984 Yaz Olimpiyatlarını boykot etti, bu nedenle Salnikov unvanını savunamadı.

while the 12 Communist Party MPs boycotted the vote.
Komünist Partiden 12 milletvekili de oylamayı boykot etti.

Emma, your mother boycotted your wedding, she hates your husband.
sana saygısı az. Emma, annen senin düğününü boykot etti.

again boycotted the poll.
seçimi yine boykot etti.

Union for Democracy and Social Progress boycotted the polls of the General Election held in the Democratic Republic of the Congo in 2006, Complaining of fraud.
Demokrasi ve Sosyal Gelişme Birliği, 2006 yılında Kongo Demokratik Cumhuriyetinde yapılan Genel Seçim anketlerini dolandırıcılıktan şikayet ederek boykot etti.

French Communist leader Georges Marchais boycotted the congress after criticizing the Soviet Union's suppression of dissidents.
Fransız Komünist lider Georges Marchais Sovyetler Birliğinde aykırı seslerin bastırılmasını eleştirdikten sonra kongreyi boykot etmiştir.

In 2002 Kaurismäki also boycotted the 40th New York Film Festival in a show of solidarity with the Iranian director Abbas Kiarostami, who was not given a US visa in time for the festival.
Kaurismäkinin ünlü protestolarından biri de, İranlı yönetmen Abbas Kiyarüsteminin festivale katılmak için ABD vizesi alamaması üzerine 40. New York Film Festivalini boykot etmesidir.

UNMIK has certified the results of the November 17th vote and is also taking steps to ensure adequate representation for the Serb community, which boycotted the vote.
UNMIK 17 Kasım seçimlerinin sonuçlarını doğruladı ve seçimleri boykot eden Sırp toplumunun yeterli düzeyde temsil edilmesini sağlamak için adımlar da atıyor.

And those who have the courage to stand up are boycotted, lose their jobs and are left to starve.
Haklarını arayan cesurlar boykot ediliyor. İşlerini kaybedip açlığa terk ediliyor.

Emma, your mother boycotted your wedding, she hates your husband, and she only holds you in medium esteem.
Emma, annen senin düğününü boykot etti, kocandan nefret ediyor ve sana saygısı az.

Especially when it's someone who for years felt ostracized and boycotted, and then the gates open in front of him,
Özellikle yıllardır sürgün ve boykot edildiğini düşüne birine verilince. Sonra birden kapılar

October-- President Rugova is re-elected after the LDK wins general elections, boycotted by Kosovo Serbs.
Ekim- LDKnın seçimleri kazanmasının ardından Rugova yeniden cumhurbaşkanı seçildi; Rugovanın tekrar seçilmesi Kosovalı Sırplar tarafından boykot edildi.

He was elected President in 1991, in an election that was boycotted by the opposition, and re-elected in 1998, 2005 and 2010.
Ve 2010 yılında yeniden seçilmiş bir seçimde muhalefet tarafından boykot edildi.

The Party Congress was boycotted by the internal party opposition as well as the KPÖ regional branch in Tyrol, Graz, and Styria.
Kongre muhalefet, Tirol KPÖ ve yerel seçimlerde büyük bir başarı kazanan Graz ve Steiermark KPÖ tarafından boykot edildi.

Opposition parties boycotted parliament's first round of voting for president, denying Gul the necessary quorum.
Muhalefet partileri, mecliste yapılan oylamanın ilk turunu boykot ederek, Gülün yeterli çoğunluğa ulaşmasını engellediler.

He was elected by Parliament on 18 September 2012, in an election boycotted by the main opposition United Workers Party, which claimed the process was unconstitutional.
Süreçin anayasaya aykırı olduğunu iddia eden ana muhalefet Birleşik İşçi Partisi tarafından boykotlu bir seçimde 18 Eylül 2012 tarihinde Meclis tarafından devlet başkanı seçildi.

According to Statistics Bureau data, the ethnic Albanian minority boycotted the census in southern Serbia, while the Bosniaks in the Sandzak region mostly ignored the call for a boycott..
İstatistik Bürosu verilerine göre, Sırbistanın güneyinde etnik Arnavut azınlık nüfus sayımını boykot ederken, Sancak bölgesindeki Boşnaklar boykot çağrısını büyük oranda dikkate almadılar.