BOYCOTTED in Vietnamese translation

• tẩy chay

Examples of using Boycotted in English and their translations into Vietnamese

Moscow boycotted Lithuanian milk products.
Moscow đã tẩy chay các sản phẩm sữa của Lithuania.

approved the bill by raising hands, as the 55 lawmakers from the opposition Cambodia National Rescue Party(CNRP) boycotted the session.
Đảng Cứu nguy Dân tộc Campuchia( CNRP) đối lập đã tẩy chay phiên bỏ phiếu.

unanimously passed the bill by raising hands, as the 55 lawmakers from the opposition Cambodia National Rescue Party(CNRP) boycotted the session.
thuộc Đảng Cứu nguy Dân tộc Campuchia( CNRP) đối lập đã tẩy chay phiên bỏ phiếu.

this article of He's had already been strictly boycotted by Beijing's media and propaganda system.
tiện truyền thông và tuyên truyền của Bắc Kinh triệt để tẩy chay.

the political future was held April 15 in southern Iraq, attended by 80 representatives but boycotted by some groups opposed to the U.S. military presence.
quy tụ khoảng 80 đại biểu, nhưng bị tẩy chay bời 1 số nhóm phản đối sự hiện diện quân sự của Hoa Kỳ.

Cinemark and Carmike- boycotted the film and downgraded it to a limited release at independent theatres.
Cinemark và Carmike- đã tẩy chay bộ phim và hạ nó xuống thành phiên bản chiếu hạn chế tại các rạp chiếu độc lập.

a contest between French officials and the nationalists, was considered fraudulent by Syrians(many of whom boycotted the 26 October elections).
gian lận của Syria( nhiều người đã tẩy chay cuộc bầu cử ngày 26 tháng 10).

Despite being boycotted by 14 Communist countries,
Mặc dù bị tẩy chay bởi 14 quốc gia Cộng sản,

This time Iran has boycotted the Hajj, but it comes at a time when tensions with rival Saudi Arabia are at a record high over conflicts in Syria
Đây không phải là lần đầu tiên Iran tẩy chay lễ Hajj, nhưng lần này xảy ra vào lúc căng thẳng với

While the more radical groups boycotted the elections and convened an alternative forum(National Congress),
Tuy nhiều nhóm cấp tiến tẩy chay cuộc bầu cử và triệu tập một

While the more radical groups boycotted the elections and convened an alternative forum with alleged support of Moscow(National Congress),
Tuy nhiều nhóm cấp tiến tẩy chay cuộc bầu cử và triệu tập một hội đồng thay

The Soviets boycotted UN Security Council meetings while protesting the Council's failure to seat the People's Republic of China
Người Liên xô tẩy chay các cuộc gặp của Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc

they would surely have boycotted the Buddhist trade and attacked the Tanguts,
chắc chắn họ đã tẩy chay thương mại Phật giáo

were boycotted by the Soviet Union
bị tẩy chay bởi Liên Xô

While the more radical groups boycotted the elections and convened an alternative forum(National Congress),
Tuy nhiều nhóm cấp tiến tẩy chay cuộc bầu cử và triệu tập một

Trouble escalated over the tea tax, as Americans in each colony boycotted the tea, and those in Boston dumped the tea in the harbor during the Boston Tea Party in 1773 when the Sons of Liberty dumped thousands of pounds of tea into the water.
Rắc rối leo thang vì thuế trà, khi người Mỹ ở mỗi thuộc địa tẩy chay trà, và những người ở Boston đã vứt trà ở bến cảng trong sự kiện Tiệc trà Boston năm 1773 khi Những đứa con của tự do đổ hàng ngàn pound trà xuống nước.

came out in 2015, queer audiences largely boycotted it, but Hollywood has yet to make a movie about Marsha P. Johnson
khán giả queer phần lớn tẩy chay nó, nhưng Hollywood vẫn chưa làm một bộ phim nào về Marsha P. Johnson

prevent the country's collapse, a referendum was held in March 1991, boycotted by three republics, that resulted in a majority favoring the preservation of the union as a renewed federation.
bị ba nước cộng hòa tẩy chay, dẫn đến đa số ủng hộ việc giữ gìn liên minh như một liên bang các quốc gia.

Pracheachon(although the latter only had 10 candidates), whilst they were boycotted by the Republican Party and the Democratic Party in protest at the new electoral law.
Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ tẩy chay trong phiên kháng nghị luật bầu cử mới.

Lupita Nyong'o, boycotted the Italian premiere in protest; and the Italian distributors quickly apologised
Lupita Nyong' o, tẩy chay buổi ra mắt của Ý để phản đối;