BREADTH AND DEPTH IN SPANISH TRANSLATION

• amplitud y profundidad
• alcance y la profundidad
• amplia y profunda
• extensión y la profundidad
• anchura y profundidad
• ancho y profundidad

Examples of using Breadth and depth in English and their translations into Spanish

Although the breadth and depth of the upheaval was not yet known, the changes taking place were having
Aunque todavía se desconocía la amplitud y la profundidad de las revueltas, los cambios que se estaban produciendo estaban teniendo un efecto particular en los refugiados

Let the family dictate the breadth and depth of the enquiry- you can't force them to take you into their confidence.
Es necesario dejar que la familia marque la amplitud y la profundidad de la investigación, no se los puede forzar a que le tengan confianza.

The breadth and depth of the problems that had to be dealt with kept the Council busy throughout the year.
La magnitud y la gravedad de los problemas que hubo que abordar mantuvieron al Consejo ocupado durante todo el ano.

The breadth and depth of their vision, as well as the passion of their convictions,
La amplitud y la profundidad de su visión, así como la pasión de sus convicciones, son un genuino

To ensure both breadth and depth of knowledge and understanding,
Para garantizar la amplitud y la profundidad de los conocimientos y la comprensión,

To ensure both breadth and depth of knowledge and understanding,
Para garantizar la amplitud y la profundidad de los conocimientos y la comprensión,

Relying exclusively on surveys to increase breadth and depth of the statistical system is costly
Recurrir exclusivamente a las encuestas para aumentar la amplitud y profundidad del sistema estadístico es costoso

It encourages breadth and depth of learning why the IB Diploma Programme(DP)
El PD fomenta la amplitud y la profundidad del aprendizaje por las cuales el Programa del Diploma(PD)

They ensure breadth and depth in the curriculum and promote learning within
Dichos conceptos aseguran la amplitud y la profundidad del currículo

revealed the breadth and depth of the transformation of the estate.
reveló la amplitud y la profundidad de la transformación de la finca.

automotive service industry and is unique with regard to product-range breadth and depth.
la industria automovilística y es única en cuanto a la amplitud y profundidad del producto.

Never before in Haiti had there been a popular movement of such breadth and depth.
Nunca se había constituido antes en Haití un movimiento popular de tal extensión y profundidad popular.

Nettleton says having one tool with such breadth and depth is crucial for his modeling.
Nettleton dice que tener una herramienta con tal alcance y profundidad es crucial para su modelados.

coherence, breadth and depth.
coherencia, amplitud y exhaustividad.

It fully meets the customers' strict requirements of the inspection breadth and depth.
Cumple completamente los requisitos estrictos de los clientes de la anchura y de la profundidad de la inspección.

you may have to sacrifice breadth and depth of feedback for brevity.
tenga que sacrificar la amplitud y profundidad de la retroalimentación por un feedback más breve.

so did the breadth and depth of discussions.
aumentó también la amplitud y la profundidad de las conversaciones.

maintaining both breadth and depth of study.
con lo cual se mantiene un equilibrio entre amplitud y profundidad de estudio.

level of detail to meet user needs for breadth and depth;
un nivel de detalle suficientes para satisfacer las necesidades de los usuarios en cuanto a amplitud y profundidad;

irrevocable universal principles and values that could have the breadth and depth to encompass the diversity of the human family.
valores universales irrevocables que puedan tener la amplitud y profundidad para abarcar la diversidad de la familia humana.