BULKHEADS IN SPANISH TRANSLATION

• mamparos
• mamparas
• tabiques

Examples of using Bulkheads in English and their translations into Spanish

Such measures may include partial bulkheads or webs.
Entre esas medidas podrá figurar la instalación de mamparos parciales o de bulárcamas.

X14 reclaimed heart pine siding is reminiscent of heavy timber bulkheads.
Revestimiento de pino recuperado de 3x14 recuerda a los mamparos de madera pesada.

They have openings in the roof and in the side bulkheads.
Tienen portillos en el techo y en los mamparos laterales.

They have gates in the roof and in the side bulkheads.
Tienen portillos en el techo y en los mamparos laterales.

seams, bulkheads, and transom.
costuras, paredes divisorias y espejo de popa.

followed by collapsing bulkheads.
seguido de derrumbamiento de mamparos.

Fix the motors 50 to the motor bulkheads 60 using the screws 62.
Fije los motores 50 con los tornillos 62 a la cuaderna 60.

They activate when the bulkheads sealed.
Se activan cuando el casco se sella.

subassemblies, bulkheads, webs, micro panel in super yachts, mega yachts,
submontajes, mamparos, redes, paneles micro en mega yates,

By cutting through the bulkheads on Decks 4,
Atravesando las mamparas de las cubiertas 4,

Section: Bulkheads and sound insulation above,
Sección: Los mamparos y el aislamiento acústico sobre,

As she goes down by the head the water will spill over the bulkheads, from one to the next. Back and back.
Si se hunde por la proa, el agua rebasará las mamparas por la cubierta E, de una a otra, yendo hacia atrás.

seats recalling vessel bunks and bulkheads.
asientos incorporados que recuerdan las literas de los buques y los mamparos.

The creature was clinging to the circuits and bulkheads, using them to move about the room.
La criatura iba aferrándose a circuitos y mamparas utilizándolos para moverse por la habitación.

ties the keel and rig loads together whilst structural bulkheads further stiffen the hand built vinylester resin hull form.
de la quilla y aparejo juntos, mientras que los mamparos estructurales endurecen aún más la forma del casco de resina viniléster construido a mano.

Tell me how many bulkheads, hatches, and passageways I have to traverse to get there.
Dígame cuántas mamparas escotillas y pasillos debo atravesar para llegar hasta ahí. Está en la puerta de al lado.

plastic pipes penetrating decks and bulkheads in accommodation and service areas.
tuberías de plástico con acceso a cubiertas y mamparos en zonas de alojamiento y servicio.

These were held in position by bulkheads and rings and surrounded by a cylindrical outer shell.
Estas fueron colocadas en posición por mamparas y anillos, rodeados por un escudo cilíndrico externo.

pipe transits make it easy to seal large amounts of cables penetrating decks and bulkheads or going into power and control cabinets.
tuberías Roxtec facilitan el sellado de grandes cantidades de cables con acceso a cubiertas y mamparos o que se introduzcan en armarios de alimentación y control.

sanded wood on the bulkheads on the main deck give a relaxing atmosphere to the space.
madera pulida en las mamparas del puente principal crean una atmósfera relajante.