CANNOT MODIFY IN SPANISH TRANSLATION

• no puede modificar
• no pueden modificar

Examples of using Cannot modify in English and their translations into Spanish

A revision cannot modify the terms and conditions which are a result of the acceptance of a previous revision.
Una revisión no puede modificar los compromisos adquiridos en la aceptación de una revisión anterior.

Operators cannot modify server configuration
Este perfil no puede modificar la configuración del servidor

National legislation cannot modify or repeal what was agreed in a ratified international treaty.
La legislación nacional no puede modificar o derogar lo que se haya convenido en un tratado internacional ratificado.

AFTER INSERT triggers cannot modify the data anymore, but can be used to initiate actions on other tables,
Los desencadenantes AFTER INSERT no puede modificar los datos de ahora en adelante, pero se puede utilizar para iniciar acciones en otras tablas,

A method with the const modifier is called constant and cannot modify implicit members of its class.
El método con modificador const se llama constante y no puede modificar los miembros implícitos de su clase.

While she can listen in on messages between Alice and Bob, she cannot modify them.
Aunque ella puede escuchar en los mensajes entre Alice y Bob, ella no puede modificarlos.

Those users cannot modify Analytics settings, and you can restrict them to specific profiles.
Dichos usuarios no podrán modificar la configuración de Analytics y podrá restringirlos a determinados perfiles.

DHCP mode:(1) Cannot modify IP Address,
Modo DHCP:(1) No es posible modificar la dirección IP,

Self-ideal cannot modify easily and this increase the feelings of inadequacy of people living with HIV/AIDS.
El constructo ideal del yo no se puede modificar fácilmente y esto aumentará los sentimientos de inadecuación de personas que viven con el VIH/ SIDA.

Cannot modify the pointer} Following usual C convention for declarations, declaration follows use,
No puede modificarse el puntero} Según las convenciones de C para declaraciones, la declaración sigue al uso,

Cannot modify the"pointee" data ptrToConst NULL;// OK:
No puede modificarse el objeto apuntado punteroAConst NULL;// Correcto:

The law cannot modify or repeal what has been agreed upon in a treaty in force,
La ley no puede modificar o derogar lo acordado en un tratado vigente, y en caso de conflicto entre el tratado

You cannot modify, copy, reproduce,
Usted no puede modificar, copiar, reproducir,

Cannot modify a"final" object It must be decidable by the compilers where the variable with the final marker is initialized, and it must be performed only once, or the class will not compile.
No se puede modificar un objeto"final" El compilador debe ser capaz de decidir dónde inicializar las variables calificadas con final, y debe ser inicializada una única vez o la clase no debe compilar.

indicating that the method cannot modify its object through the"this" pointer.
lo cual indica que ese método no puede modificar el objeto mediante el puntero this.

and the law cannot modify or repeal what has been agreed upon in a treaty in force for El Salvador.
al entrar en vigencia, y la ley no podrá modificar o derogar lo acordado en un tratado vigente para El Salvador.

the reservation cannot modify or exclude the legal effects of one or more provisions of the treaty, or of the treaty as a whole, regardless of whether these States or organizations have accepted the reservation
esta no puede modificar ni excluir los efectos jurídicos de una o de varias disposiciones del tratado,

You can not modify the content displaying on your Parked Page.
Usted no puede modificar los contenidos que se muestran en su página aparcada.

Moderators can not modify the content of a forum posting.
Los moderadores no pueden modificar el contenido de un mensaje del foro.

In addition, the user can not modify the program BinarySender.
Además, el usuario no puede modificar el programa BinarySender.