Examples of using Capisce in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He meant me, capisce?
Yeah, capisce.
Look, new kid, I'm the head hamster in this habitrail, capisce?
Mira chico nuevo soy el encargado de las bromas aquí,¡Entiendes!Maybe there's a new guinea pig in your cage. Capisce that?
Tal vez hay un nuevo conejillo de indias en tu jaula,¡Entiendes eso!Never. Capisce?
Nunca.¿Entiendes?Ned's gonna shoot her, capisce?
Ned le disparara a ella. capisce?my feet seemed to be getting quite noisy(noisy=complaining, capisce?).
mis pies parecían estarse poniendo ruidosos(ruidosos=quejándose, capisce?).I will be wearing a new squirrel-skin coat. Capisce?
you will have to answer to me. Capisce?
rendirme cuentas a mí.¿Capisce?you will hit the bricks, capisce?
Max" y te largarás,¿capisce?we're not closing early! Capisce?
no cerraremos temprano,¿capisce?kicking ass against Dallas. Capisce?
patear traseros contra de Dallas.¿Capisce?I'm gonna kick it. Capisce?
arréglate el culo de nuevo, lo pateare entendido?word about you being this venator, that everyone's been talking about, capisce?
él hizo correr la voz de que eres el venator del que todos hablan,¿capiche?scam you're aware of, capisce?
Actually, because that is when I decided that I don't want this piece of art that I slaved over hanging in the house you are sharing with your new girlfriend. Capisce?
De hecho, tiene que ver, porque allí decidí que no quiero que esta obra de arte por la que trabajé como esclava esté colgada en la casa que compartes con tu nueva novia.¿Capisce?Sure, capisce. 100º/º American.
Sí, capisce. 100% americano.Until they snap. Capisce?
Hasta que se rompan.¿Capisce?No Lone Ranger stuff, capisce?
Nada de ir en modo Llanero Solitario,¿capisce?No results, no funding. Capisce?
Sin resultados no hay fondos.¿Capisce?
