CATEGORIZING IN SPANISH TRANSLATION

• categorizar
• clasificar
• categorización
• clasificación
• catalogar
• calificar
• categorías
• categorizando
• clasificando
• categoriza
• catalogando

Examples of using Categorizing in English and their translations into Spanish

Patterns and Categorizing Even our youngest children are able to recognize patterns
Patrones y categorización Incluso nuestros niños más pequeños son capaces de reconocer patrones

Categorizing each apparel item beforehand with a numeric value,
Al clasificar previamente cada artículo de prendas con un valor numérico,

Categorizing and analysing institutional knowledge
La clasificación y el análisis de esos conocimientos para facilitar el acceso a ellos,

NOM-059 provides the criteria for reviewing and categorizing the conservation status of native Mexican species of animals
La NOM-059 proporciona los criterios para revisar y catalogar el estado de conservación de especies nativas de animales

Categorizing can be helpful when the aim is to understand how the child's difficulties in life have influenced the child's life story.
Clasificar al niño puede ser útil a la hora de entender cómo sus dificultades en la vida han influido en su historia de vida.

Moreover, it has valuable experiences in the categorizing and organizing of BDS supply that enables entrepreneurs to search for adequate BDS providers.
Además, tiene valiosas experiencias en la categorización y organización de la provisión de SDE que facilitan a los empresarios la búsqueda de proveedores adecuados de SDE.

He also cautioned against categorizing peoples or groups according to civilization
También advierte contra la clasificación de personas o grupos según su civilización

identifying and categorizing persons or items within a range of 1,000 metres or more;
individualizar y catalogar personas o cosas en un radio de 1.000 metros como mínimo;

reporting easy for your team by categorizing, identifying and normalizing log data for you.
la presentación de informes para su equipo mediante la categorización, la identificación y la normalización de datos de registro para usted.

offers one simple way among many of categorizing the comprehensive and multisectoral community-based responses to HIV.
presenta una forma sencilla entre muchas otras de clasificar las respuestas comunitarias al VIH exhaustivas y multisectoriales.

UNICEF will also support the Government in further categorizing and disaggregating the data collected within these databases
El UNICEF también va a ayudar a la Administración a seguir categorizando y desglosando los datos reunidos en estas bases de datos

Possible methods for categorizing policies and measures,
Posibles métodos para la clasificación de las políticas y medidas,

assess the environmental effects of trade liberalization, various methods of categorizing trade-related environmental effects have been developed.
evaluar los efectos ambientales de la liberalización comercial se han desarrollado varios métodos de categorización de los efectos ambientales relacionados con el comercio.

Therefore, it is of paramount importance that the protection agenda does not become paralysed in the process of defining and categorizing armed groups.
Por ello reviste suma importancia que las actividades de protección no se paralicen en el intento de definir y clasificar a los grupos armados.

Once configured by connecting accounts and categorizing transactions, you will be able to visualize your spending data over time.
Una vez configurado uniendo cuentas y clasificando transacciones, podrá visualizar sus datos de gastos.

It can also help you analyze your current strategy by categorizing in which type of marketing your efforts fall.
También te puede ayudar a analizar tu estrategia categorizando en que tipo de mercadeo tus esfuerzos recaen.

These examples are put forth to illustrate the complexity of categorizing a growing number of non-governmental organizations that are reflective of a changing world.
Se citan estos ejemplos para poner de relieve la complejidad del proceso de clasificación de un número creciente de organizaciones que reflejan los cambios que se están produciendo en el mundo.

Use riddles to help your child gain practice with“rules,” which are part of patterns and categorizing.
Use acertijos para ayudar a su hijo a adquirir práctica con las“reglas” que forman parte de los patrones y la categorización.

It only shows how a particular product compares to each of the PCN characteristics taken into account in categorizing different product types.
Solo muestra el resultado de la comparación de un producto en particular con cada una de las características NCP que se han tenido en cuenta al clasificar distintos tipos de productos.

A crawler scans the web and categorizing pages based on context and semantics.
Un gusano rastrea la web y categoriza páginas en función del contexto y la semántica.