CERTAIN ANIMALS IN SPANISH TRANSLATION

• ciertos animales

Examples of using Certain animals in English and their translations into Spanish

may be a characteristic of certain animals who have more advanced cultural capacities,
puede ser una característica de ciertos animales que dispongan de unas capacidades culturales más avanzadas,

protista, and certain animals, such as mites,
protistas, y ciertos animales, tales como ácaros, nematodos,

are highly poisonous for certain animals.
son tremendamente tóxicos para ciertos animales.

Regardless, you have to understand how certain animals digest, or more importantly,
Más allá de esto, debe comprender la forma en que determinados animales digieren o, más importante aún,

In India, many women are not allowed to cook or touch certain animals when they are menstruating, as there is some belief that they can spread diseases.
En India, a muchas mujeres no se les permite cocinar ni tocar a ciertos animales cuando menstrúan, ya que existe la creencia de que pueden contagiar enfermedades.

Osteopathy and electrotherapy are complementary treatments which can help bring relief to certain animals.
La osteopatía y la electroestimulación son medidas complementarias que pueden resultar beneficiosas en algunos animales.

they can feed on preserved human blood or the blood of certain animals when necessary.
también pueden alimentarse de sangre conservada o de algunos animales si es necesario.

position of the stars and the livers of certain animals.
del hígado de algunos animales.

Visitors can also pay to"meet" certain animals, which includes a feeding
Los visitantes también pueden pagar para"conocer" ciertos animales, lo que incluye una alimentación

There may be harms caused to certain animals if drugs are tested upon them which generally happens in the development process
Se puede provocar daños a ciertos animales si estas drogas se prueban sobre ellos, algo que generalmente sucede en el proceso de desarrollo,

Aslan selected certain animals from these to be Talking Animals,
Aslan selecciona determinados animales procedentes de estos para ser animales que hablan,

Commission Decision of 14 November 2006 concerning minimum requirements for the collection of information during the inspections of production sites on which certain animals are kept for farming purposes Off.
Decisión de la Comisión del 14 de noviembre de 2006 por la que se establecen requisitos mínimos para la recogida de información durante la inspección de unidades de producción en las que se mantengan determinados animales con fines ganaderos.

Moreover, Kurt and his team have developed several blinds and perches where they at times place some food to attract certain animals, making it easier to observe and photograph them up close: bananas for toucans, cow-head carcasses for vultures, sugar-water for bats.
Es más, Kurt y su equipo han desarrollado varias persianas y percas en donde a veces colocan alimento para atraer a ciertos animales, facilitando la observación y fotografía a corta distancia: bananas para los tucanes, carcasas de cabeza de vaca para los buitres, agua azucarada para los murciélago,etc….

This gesture also creates a parallel between mankind and certain animals considered to be particularly violent in the late Middle Ages,
Este gesto pone en paralelismo al ser humano con ciertos animales considerados especialmente violentos en la Baja Edad Media,

to the exercise of certain activities or the possession of certain animals or the sale or use of certain goods
del ejercicio de determinadas actividades o la posesión de determinados animales o la venta o empleo de determinados bienes

When I decide to draw a certain animal I do extensive research on it.
Cuando decido dibujar cierto animal, hago una investigación a fondo sobre él.

anyone is allergic to a certain animal.
alguien en la casa son alérgicos a determinado animal.

choose the right food for a certain animal.
elige la comida adecuada para un determinado animal.

Are you effraid by a certain animal?
¿Está usted effraid por un animal determinado?

enhance its capacity to prevent epidemics of certain animal diseases.
el mejoramiento de su capacidad para prevenir algunas zoonosis epidémicas.