CHAIN SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• seguridad de la cadena
• chain security

Examples of using Chain security in English and their translations into Spanish

trade facilitation and supply chain security.
la facilitación del comercio y la seguridad de la cadena de suministro.

trade facilitation and supply chain security, with contributions from WCO
la facilitación del comercio y la seguridad de la cadena de suministro, con contribuciones de la OMA

travel document security and the World Customs Organization on strengthening container supply chain security.
los documentos de viaje, y a la Organización Mundial de Aduanas, a fin de fortalecer la seguridad de la cadena de suministros de contenedores.

could incorporate the World Customs Organization Framework of Standards for supply chain security.
podían incorporar el Marco Normativo de la Organización Mundial de Aduanas para la seguridad de la cadena de suministro.

including international transport and supply chain security.
en particular el transporte internacional y la seguridad de la cadena de suministro.

It is planed that the supply chain security aspect will be dealt with on the European level.
Está previsto que el aspecto de la seguridad de la cadena de suministro se trate a nivel europeo y se está estudiando

Our services include Supply Chain Security Audits, Customs-Trade Partnership Against Terrorism(C-TPAT)
Nuestros servicios incluyen Auditorías de Seguridad de la Cadena de Suministro, asistencia para el cumplimiento ante la Asociación Aduanera

with the WCO on container/supply chain security has been-I dare say-exemplary.
y con la OMA en materia de seguridad de las cadenas de suministro y los contenedores, ha sido, me atrevo a decir, de carácter ejemplar.

These technologies which are of greater relevance to supply chain security initiatives speed up the inspection
Estas tecnologías, de enorme importancia para las medidas de seguridad de la cadena de suministro, agilizan el proceso de inspección

Most supply chain security initiatives support moving pre-approved eligible goods across the border quickly
La mayoría de las iniciativas de seguridad de la cadena de suministro permiten el paso rápido por la frontera de determinadas mercancías aprobadas previamente

on implementing of customs-centric Single Window concept and promoting the supply chain security.
centrándose en la aplicación del concepto de ventanilla única aduanera y en la mejora de la seguridad de la cadena de suministro.

facilitate trade and ensure the supply chain security.
con el fin de facilitar el comercio y garantizar la seguridad de la cadena de suministro.

implementing the common standards for World Customs Organization electronic reporting and promoting supply chain security;
la aplicación de normas comunes para los informes electrónicos de la Organización Mundial de Aduanas y la promoción de la seguridad de la cadena de suministros;

the promotion of supply chain security.
la promoción de la prestación de la seguridad de la cadena de abastecimiento.

applicable since July 2013, further the implementation of supply chain security measures with a special focus on securing high-risk cargo.
promueven la aplicación de medidas de seguridad de la cadena de suministro con especial atención al aseguramiento de los cargamentos de alto riesgo.

through its Task Force on Supply Chain Security and Trade Facilitation has recently developed a set of guidelines
por intermedio de su Grupo de tareas sobre la seguridad de la cadena de suministro y facilitación del comercio, ha elaborado recientemente

International Civil Aviation Organisation, IMO-FAL etc. India has signed the International Convention on Mutual Administrative Assistance in Customs Matters(Johannesburg Convention), a WCO convention aimed at enhancing cooperation among Customs Administration of various countries to ensure supply chain security.
un convenio de la OMA encaminado a mejorar la cooperación entre las administraciones de aduanas de distintos países a fin de garantizar la seguridad de la cadena de suministro.

others in global trade security, the WCO published a Research Paper- The Customs Supply Chain Security Paradigm and 9/11:
la OMA publicó un documento de investigación titulado The Customs Supply Chain Security Paradigm and 9/11:

common standards for electronic reporting and the promotion of supply chain security and of the international standards established in the revised WCO Kyoto Convention?
para la presentación de informes en formato electrónico y la promoción de la seguridad de la cadena de suministros, así como de las normas internacionales establecidas de conformidad con el Convenio de Kyoto revisado de la OMA?

workshop on an Integrated Approach to Supply Chain Security for the Mediterranean Region,
la Cooperación en Europa(OSCE) sobre un enfoque integrado de la seguridad de la cadena de suministro para la región mediterránea,