CHANGE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de cambio
• proceso de reforma
• proceso de modificaciones
• proceso de cambios
• procesos de cambio
• proceso de transformación
• change process

Examples of using Change process in English and their translations into Spanish

Those methodologies reflect a shift from a supply-driven approach to a nationally led change process and give tangible form to the principle of national ownership.
Estas metodologías evidencian el paso de un enfoque basado en la oferta a un proceso de cambio dirigido por los países y dan forma concreta al principio de la responsabilidad nacional.

Mindful of his untiring efforts in the service of the climate change process since the first meeting of the Intergovernmental Negotiating Committee in February 1991.
Consciente de sus incansables esfuerzos al servicio del proceso del cambio climático desde la primera reunión del Comité Intergubernamental de Negociación, en febrero de 1991.

The treatment of deforestation within the climate change process would need to be simple
El tratamiento de la deforestación dentro del proceso del cambio climático debería ser sencillo

Details on change process development, strategies,
Los detalles sobre el desarrollo del proceso de cambio, las estrategias, los calendarios de ejecución

When they initiate a policy change process, you will be able to approach them about making it participatory, and be heard.
Cuando inician un proceso de cambio de política, usted podrá acercárseles para pedir que ésta se haga participativa y ser escuchado.

The generated report gives you essential guidelines to improve your career change process and evaluate your progresses.
El informe generado te da pautas esenciales a mejorar en tu proceso de cambio profesional y evaluar tus progresos.

Mr. Yauvoli noted that transparent and inclusive public participation is fundamental to advancing the climate change process.
El Sr. Yauvoli señaló que, para avanzar en el proceso del cambio climático, era fundamental que el público participara de manera transparente e incluyente.

Every time you launch an update, change process, put a new product out there,
Cada vez que lances una actualización, cambies un proceso, saques un nuevo producto,

For a change process to be successful,
Para que un proceso de cambio culmine con éxito,

One of the most commonly forgotten stages of the oil change process is cleaning the system before refilling with fresh oil.
Una de las etapas más comúnmente olvidadas en el proceso de cambio de aceite es la limpieza del sistema antes de rellenar con aceite nuevo.

She is also known for creating the Virginia Satir Change Process Model, a psychological model developed through clinical studies.
También es conocida por crear el"modelo de proceso de cambio de Virgina Satir", desarrollado a través de estudios clínicos.

The findings and recommendations of this project are being fed into UNHCR's Structural and Management Change process.
Las conclusiones y recomendaciones dimanantes de este proyecto se están incorporando al proceso de cambio estructural y de gestión del ACNUR.

Support during the people and organisation change process, emergence of hidden talent,
Acompañamiento en el proceso de cambio de las personas y de la organización, emergencia de talento oculto,

downsizing process implemented at the Tribunal represented"Best practice in leadership of a change process.
reducción del Tribunal plasmaba la"Mejor práctica en la dirección de un proceso de cambio.

The Office of Internal Oversight Services stated that it considered the Tribunal's downsizing process to be"best practice in leadership of a change process.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna indicó que, a su juicio, el proceso de reducción del Tribunal era una de las mejores prácticas en la dirección de un proceso de cambio.

We are going to explore one of the more‘simplistic' models to assist our understanding of the change process.
Vamos a explorar uno de los modelos más“simplistas” para ayudarnos en nuestra comprensión del proceso del cambio.

The Office of Internal Oversight Services has indicated that it considers the Tribunal's downsizing process to be best practice in leadership of a change process.
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna consideró que el proceso de reducción de la plantilla del Tribunal constituía la mejor práctica de liderazgo de un proceso de cambio.

Live discussions/forums that could feature prominent decision makers in the climate change process.
Debates o foros en directo en los que podrían participar figuras prominentes en la adopción de decisiones relativas al proceso del cambio climático.

Action: The SBI will be invited to provide guidance on ways to enhance the engagement of observer organizations in the climate change process.
Medidas: Se invitará al OSE a que imparta orientación sobre las formas de mejorar la participación de las organizaciones observadoras en el proceso del cambio climático.

The preparation of NAPAs has provided valuable experience to the climate change process.
La preparación de los PNA ha aportado una valiosa experiencia al proceso del cambio climático.