COLLABORATION WITH A NUMBER IN SPANISH TRANSLATION

• colaboración con varios
• colaboración con varias

Examples of using Collaboration with a number in English and their translations into Spanish

UNDP, in collaboration with a number of non-governmental organizations, a resource that brings together international human rights instruments on women's property and inheritance for easy reference and use by advocates.">
En fecha reciente, el PNUD, en colaboración con una serie de organizaciones no gubernamentales,

At present the Government implements the provisions of the CRC in collaboration with a number of Eritrean child-focused development agencies,
En la actualidad el Gobierno aplica las disposiciones de la Convención, en colaboración con una serie de organismos de desarrollo centrados en la infancia de Eritrea,

France, in collaboration with a number of non-governmental organizations,
Francia, en colaboración con algunas organizaciones no gubernamentales,

this seventh periodic report was developed in close collaboration with a number of government agencies
este séptimo informe periódico se ha desarrollado en estrecha colaboración con una serie de organismos gubernamentales

These centres, in collaboration with a number of local organizations,
Estos centros, en colaboración con una serie de organizaciones locales,

In collaboration with a number of ministries and departments
En colaboración con distintos ministerios y administraciones de Turkmenistán

In 2009, UNCTAD further strengthened its collaboration with a number of regional organizations,
En 2009 la UNCTAD intensificó ulteriormente su colaboración con diversas organizaciones regionales,

In collaboration with a number of the specialized agencies,
En colaboración con una serie de organismos especializados,

UNEP, in collaboration with a number of partner institutions
el PNUMA, en colaboración con algunas instituciones asociadas

developing durable solutions for people displaced from Myanmar in several countries in the region would require a comprehensive regional approach, in collaboration with a number of actors.
las necesidades humanitarias y a la elaboración de soluciones duraderas para los desplazados de Myanmar en varios países de la región necesitarían un enfoque regional global en colaboración con algunos actores.

teacher training methods, in collaboration with a number of partner institutions.
métodos de entrenamiento para profesores, en colaboración con numerosas instituciones asociadas.

In collaboration with a number of United Nations funds
En colaboración con varios fondos y programas de las Naciones Unidas,

The International Global Change Institute at Waikato University, in collaboration with a number of Crown Research institutes, has developed an integrated computer-based model(CLIMPACTS) to assess the
El International Global Change Institute de la Universidad de Waikato, en colaboración con varios Institutos de Investigación de la Corona(Crown Research Institutes), ha elaborado un modelo informático integrado(CLIMPACTS)

In collaboration with a number of African research institutions
En colaboración con varias instituciones de investigación

In particular, in collaboration with a number of partners, it has developed an"Interactive map of high seas marine protected areas and key habitat distribution: spatial databases containing information on marine areas beyond the limits of national jurisdiction" see http://bure. unep-wcmc. org/marine/highseas/viewer. htm.
En particular, ha elaborado, en colaboración con varios asociados, un mapa interactivo de las zonas marinas protegidas de alta mar y de la distribución de los hábitats claves con bases de datos espaciales sobre zonas marinas situadas fuera de los límites de la jurisdicción nacional véase http://bure. unep-wcmc. org/marine/highseas/viewer. htm.

In Burkina Faso we work in collaboration with a number of health organisations,
En Burkina Faso se trabaja en colaboración con varias organizaciones en la esfera de la salud

This involves collaboration with a number of agencies at both local
para lo cual se precisa la colaboración con varios organismos locales

my Office, in collaboration with a number of international organizations,
mi Oficina, en colaboración con varias organizaciones internacionales,

Centre for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and UNODC in collaboration with a number of individual experts.
la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la ONUDD, en colaboración con varios expertos que actuaban a título personal.

Funds of DKK 40 million in all were set aside for initiatives-- in collaboration with a number of local authorities-- to start up pilot projects to run a 24-hour contact service that binds local authorities to respond within 24 hours when they are contacted by socially vulnerable young people.
Se asignaron 40 millones de coronas danesas para iniciativas-- en colaboración con varias autoridades locales-- cuyo objetivo es establecer proyectos piloto que ofrezcan servicios de contacto las 24 horas del día y que obliguen a las autoridades locales a atender en el plazo de 24 horas a los jóvenes socialmente vulnerables que acuden a ellas.