COLLECTION PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• procesos de recopilación
• procesos de reunión
• procesos de recolección
• procesos de cobro
• procesos de recogida
• procesos de recaudación

Examples of using Collection processes in English and their translations into Spanish

We also have interesting references of actual applications linked to refuse collection processes, in which sensors inside the bins can measure how full they are
Nos llegan también referencias de interesantes aplicaciones reales vinculadas a los procesos de recogida de basuras, en las que mediante sensores en los cubos se puede medir su llenado

Institutional instability is one of the factors that has hindered the systematic data collection needed to monitor the evolution of the sector as data collection processes have been interrupted
La inestabilidad institucional es uno de los factores que ha dificultado la recopilación sistemática de datos necesarios para monitorear la evolución del sector, ya que los procesos de recolección de datos han sido interrumpidos

We were able to improve the policy for collection processes and add an annex that touched upon the ethics of in collection process…[The Assessment] has allowed us to educate our clients in preventing
Pudimos mejorar la política para los procesos de cobranza y agregar un anexo referido al aspecto ético del proceso de cobranza[La evaluación] nos ha permitido educar a nuestros clientes con respecto a prevenir

They also shared key methodologies, data collection processes and archiving used in the preparation of their national communications in the areas of national GHG inventories, mitigation assessments
También expusieron las metodologías básicas, los procesos de compilación de datos y las modalidades de archivo que empleaban en la preparación de sus comunicaciones nacionales, concretamente en los inventarios nacionales de GEI,

also take advantage of data collection processes in other institutions;
con financiación comprometida asociada, y aprovechar los procesos de recopilación de datos en otras instituciones;

In addition, structured consultations and data collection processes with key government departments
Además, se llevaron a cabo consultas estructuradas y procesos de reunión de datos con los principales departamentos gubernamentales

including through enhancement of data collection processes, and through analysis of the provisions
entre otras cosas mediante la mejora de los procesos de recopilación de datos y el análisis de las disposiciones

Hyla Soft has helped customers streamline and simplify their quality data collection processes.
validación, Hyla Soft ha ayudado a los clientes para depurar y simplificar sus procesos de recolección de datos de calidad.

In working towards improved data collection processes, States should give consideration to greater global consistency
En cuanto a la mejora de los procesos de recogida de datos, los Estados deberían hacer hincapié en una mayor coherencia y uniformidad global en la recopilación

Due to limited data collection processes in place, it was not possible to conclusively determine whether the Murri Court is meeting its objectives of reducing imprisonment,
Debido a lo limitado de los procesos de recopilación de datos en vigor, no fue posible determinar concluyentemente si el Tribunal Murri está cumpliendo sus objetivos en materia de reducción de los encarcelamientos,

Methodologies for reporting harmonization at the national level might include streamlining and broadening a country's information collection processes through mechanisms such as developing a single-source portal for the provision of report-related information and/or coordinating meetings
Las metodologías para armonizar la presentación de informes a nivel nacional podrían incluir la racionalización y ampliación de los procesos de reunión de información de los países mediante mecanismos tales como el establecimiento de un portal único para el suministro de información relacionada con los informes,

improved science-policy interface with better data and improved data collection processes.
un fortalecimiento de la interfaz científico-normativa con mejores datos y un perfeccionamiento de los procesos de acopio de datos.

measurable terms, and the collection processes for evidence to support achievement of objectives must be enhanced.
de forma clara y mensurable y deben mejorarse los procesos de reunión de las pruebas de que se cumplen los objetivos.

continued to support various data collection processes such as the MICS and DHS.
en las prácticas recomendadas, y siguió apoyando varios procesos de reunión de datos, como la encuesta de indicadores múltiples y la encuesta demográfica y de salud.

Speed up the collection process and accept online payments from your customers.
Agiliza los procesos de cobro y acepta los pagos de tus clientes, online.

The collection process is being coordinated by Dra.
El proceso de colecta es coordinado por la Dra.

The cell collection process can take up to 4 hours to complete.
El proceso de obtención de células puede tomar hasta 4 horas en completarse.

Find out more about the IRS collection process on IRS. gov.
Para saber más sobre el proceso de cobro del IRS en IRS. gov.

Define and automate the collection process for each segment.
Definir y automatizar el proceso de recobro para cada segmento.

Streamline your bill collection process so that you get paid more quickly whenever possible.
Simplifique su proceso de cobranza de cuentas para recibir los pagos cuanto antes posible.