COLLISION COURSE IN SPANISH TRANSLATION

• curso de colisión
• rumbo de colisión
• collision course
• trayectoria de colisión

Examples of using Collision course in English and their translations into Spanish

Earth is on a collision course with this other planet. And this is where they're going to send all the rich people when it kicks off.
La Tierra está en un curso de colisión con este otro planeta, y aquí es a dónde van a mandar a los ricos cuando choquen.

We are on a collision course with Chávez over oil,” said Michael J.
Estamos en un rumbo de colisión con Chávez a causa del petróleo'', dijo Michael J.

A massive asteroid named Vulcan's Hammer is detected to be on a collision course with Earth, and all attempts to divert it from this path have failed.
Un asteroide masivo llamado El Martillo de Vulcano es detectado en curso de colisión con la Tierra, y todos los intentos de desviarlo de este camino fallan.

US autoworkers on collision course with the companies By Jerry White, 15 August 2019.
Trabajadores automotores estadounidenses en rumbo de colisión con empresas por Jerry White, 16 agosto 2019.

Collision Course" is the fourteenth episode of the sixth season of Arrow
Collision Course" es el décimo-cuarto episodio de la sexta temporada de Arrow

we will be on a collision course with our next-door neighbor.
estaremos en curso de colisión con nuestra vecino de al lado.

Both galaxies have collision course so, 4 billion years in the future, this collision will begin.
Ambas galaxias tienen rumbo de colisión, y dentro de 4.000 millones de años comenzará dicha colisión..

He reprised his roles as Crash in Ice Age: Collision Course(2016) and Doug'The Thug' Glatt in Goon:
Repitió sus papeles como Crash en Ice Age: Collision Course(2016) y Doug'The Thug' Glatt en Goon:

it's a spaceship, on a collision course with Daran V.
Es una nave en curso de colisión con Daran V.

one of which is on a collision course with Earth.
se dirige por ello a la Tierra en una trayectoria de colisión.

The Goa'uld set the asteroid on a collision course to look like a natural disaster.
Los goa'uld trajeron es asteroide, lo pusieron en rumbo de colisión para hacerlo parecer un desastre natural.

The main theme of Revelation is that God's church is on a collision course with the powers of the state.
El tema principal de Apocalipsis es que la iglesia de Dios está en un curso de colisión con las fuerzas del estado.

The Black Scorpion at Starrcade: Collision Course in December.
el The Black Scorpion en Starrcade: Collision Course.

Sensors are picking up an unidentified object traveling at an incredible speed, presently on collision course with the Enterprise.
Los sensores están detectando un objeto no identificado… que viaja a una increíble velocidad… y actualmente en rumbo de colisión con la Enterprise.

The TNC graphically shows the operator which machine components are on a collision course and issues a message.
El TNC informa gráficamente al operario qué componentes de la máquina están en curso de colisión y emite un mensaje de aviso.

Irwin's only starring feature film role was in 2002's The Crocodile Hunter: Collision Course, which was released to mixed reviews.
El único papel protagónico de Irwin en una película fue en el 2002 en The Crocodile Hunter: Collision Course, que tuvo reseñas mezcladas.

and it's on a collision course with Earth.
y está en rumbo de colisión con la Tierra.

Silva fought Japanese superstar Kazushi Sakuraba for the first time at Pride 13- Collision Course on 25 March 2001.
Silva peleó contra Kazushi Sakuraba por primera vez en el Pride 13: Collision Course, el 25 de marzo de 2001.

But what I could do was tell the onboard nav-com There were asteroids on a collision course with it.
Pero podía decirle al navegador a bordo que había asteroides en rumbo de colisión.

the Turkish switch in Syria has put it on a collision course with Iran.
el cambio de postura turco en Siria le ha puesto en rumbo de colisión con Irán.