COMMITTED TO THE OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• comprometida con los objetivos
• compromiso con los objetivos
• fiel a los objetivos
• comprometido con los objetivos
• comprometidos con los objetivos
• dedicado a los objetivos

Examples of using Committed to the objectives in English and their translations into Spanish

said that his delegation was committed to the objectives of the Convention but stressed,
su delegación está comprometida con los objetivos de la Convención, pero quiere subrayar,

Brazil is fully committed to the objectives of non-proliferation of weapons of mass destruction(WMDs)
El Brasil está plenamente dedicado a los objetivos de la no proliferación de armas de destrucción en masa

India is strongly committed to the objectives and work of the Peacebuilding Commission,
La India está firmemente comprometida con los objetivos y la labor de la Comisión de Consolidación de la Paz,

It is also in the same spirit that Morocco is committed to the objectives of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism,
También con este mismo espíritu, Marruecos está comprometido con los objetivos de la Iniciativa mundial de lucha contra el terrorismo nuclear,

India remains committed to the objectives of that plan and the realization of its vision of ushering in a nuclear-weapon-free and non-violent world order.
la India sigue comprometida con los objetivos de ese plan y la realización de su visión de iniciar un orden mundial libre de las armas nucleares y no violento.

During the course of its evaluation, OIOS found numerous examples of individual Secretariat staff members who were committed to the objectives of gender mainstreaming,
En el curso de su evaluación, la OSSI encontró numerosos ejemplos de funcionarios de la Secretaría que estaban comprometidos con los objetivos de la incorporación de la perspectiva de género,

motivated and committed to the objectives and values of the company.
motivado y comprometido con los objetivos y valores de la empresa.

Ireland is fully committed to the objectives of Security Council resolution 1325(2000) on women,
Irlanda está plenamente comprometida con los objetivos de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad sobre la mujer,

Furthermore, we remain committed to the objectives set out in Security Council resolution 1540(2004)
Además, seguimos comprometidos con los objetivos estipulados en la resolución 1540(2004) del Consejo de Seguridad

Mr. Muburi-Muita(Kenya) said that his delegation was committed to the objectives and principles set forth in the Declaration
El Sr. Muburi-Muita(Kenya) dice que su delegación está comprometida con los objetivos y principios establecidos en la Declaración

the developed world and remain committed to the objectives of eradicating poverty
el mundo industrializado y que sigamos comprometidos con los objetivos de erradicar la pobreza

said that the Coalition remained fully committed to the objectives and to all three pillars of the NPT.
la Coalición permanece plenamente comprometida con los objetivos y los tres pilares del TNP.

as we are committed to the objectives and purposes of the Commission.
ya que está comprometida con los objetivos y propósitos de la Comisión.

it was necessary to invite the cooperation of persons committed to the objectives of the Committee who, without formally joining it,
fue necesario requerir la colaboración de personas comprometidas con los objetivos de la Comisión, que sin integrarla formalmente,

others) remain committed to the objectives of the Programme of Action.
Naciones Unidas y otras) permanecen fieles a los objetivos del Programa de Acción.

The European Union remains committed to the objectives contained in actions 38 to 46,
La Unión Europea mantiene su compromiso con los objetivos contenidos en las medidas 38 a 46,

The Government of The Commonwealth of The Bahamas is committed to the objectives of the United Nations in its fight to address threats posed to international peace
El Gobierno del Commonwealth de las Bahamas está dedicado a los objetivos de las Naciones Unidas en su lucha contra las amenazas a la paz y la seguridad internacionales

Bangladesh remained fully committed to the objectives defined at the 1995 World Summit for Social Development
Bangladesh sigue firmemente comprometido con los objetivos definidos en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social

The government of Vanuatu is fully committed to the objectives of UNSCR 1540
El Gobierno de Vanuatu está plenamente comprometido con los objetivos de la resolución 1540(2004)

we are all committed to the objectives agreed to at the 1995 World Summit for Social Development.
pero todos estamos comprometidos con los objetivos que se acordaron en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de 1995.