COMPUTER PROCESSING IN SPANISH TRANSLATION

• tratamiento informático
• procesamiento informático
• proceso informático
• de procesamiento de la computadora

Examples of using Computer processing in English and their translations into Spanish

will undergo computer processing.
será objeto de procesamiento informático.

The information collected is treated for computer processing of your order.
La información recopilada se trata para el procesamiento por computadora de su pedido.

Computer processing and plotting of geophysical data.
Procesamiento mediante computadora y representación gráfica de datos geofísicos.

The computer processing has been declared to the CNIL Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés.
El tratamiento informático se ha declarado a la CNIL Comisión Nacional de Informática y Libertades.

The collected personal data related to you receive a computer processing with the following purposes.
Los datos personales recopilados relacionados con usted reciben un procesamiento informático con las siguientes finalidades.

with said data being subjected to computer processing.
datos que serán objeto de tratamiento informático.

as well as server updates and computer processing power.
actualizaciones de servidores y poder de procesamiento de la computadora.

more collecting devices organized by computer processing.
varios dispositivos de recopilación organizados mediante tratamiento informático.

data will be subject to computer processing.
datos que serán objeto de tratamiento informático.

The slight delay is based on the captioner's need to hear the word and on the computer processing time.
El leve retraso está basado en la necesidad del transcriptor de oír la palabra y en el tiempo de procesamiento de la computadora.

Ensuring the security of hardware, software and computer processing through the implementation of appropriate technical measures;
La seguridad de los materiales y de los programas y procesos informáticos mediante la implantación de dispositivos técnicos adaptados.

The security of materials, software and computer processing by setting up appropriate technical systems;
La seguridad de los materiales y de los programas y procesos informáticos mediante la implantación de dispositivos técnicos adaptados.

Customs organises its day-to-day work and frontier computer processing systems on the basis of risk assessment supported by intelligence.
Las aduanas organizan su labor cotidiana y sus sistemas de tratamiento informático en las fronteras sobre la base de la evaluación de los riesgos proporcionada por las actividades de inteligencia.

Some scans require more computer processing, and these may take longer to analyze.
Algunas tomografías exigen un mayor procesamiento de computadora y éstas pueden tardar más en analizarse.

As computer processing speed and power have increased, so has the ability to run models on them.
A medida que han aumentado la velocidad y el poder de los procesamientos computacionales, también lo ha hecho la habilidad de ejecutar modelos en las computadoras.

Computer processing time was shorter than 3 seconds in 512 x 512 pixel images.
El tiempo de procesamiento computacional fue menor a 3 segundos en imágenes de 512 x 512 pixeles.

Computer processing chips, cellular modems, Wi-Fi chipsets, GPS chipsets,
Para la fabricación de nuestros aparatos compramos chips de procesamiento informático, módems celulares,

New techniques and larger computer processing capabilities have made possible to implement optimization in virtually all industries and problems.
Nuevas técnicas y una capacidad mucho mayor de procesamiento computacional han hecho posible el implementar optimización en virtualmente todas las industrias y problemas.

The rapid increase in computer processing power has allowed a progressively higher degree of realism even for real-time rendering,
El rápido aumento de la potencia de procesamiento informático ha permitido un grado de realismo progresivamente mayor incluso para la renderización en tiempo real,

Computer processing power has increased rapidly over the years,
El poder de procesamiento informático ha aumentado rápidamente a lo largo de los años,