CONSIDERABLY SMALLER IN SPANISH TRANSLATION

• considerablemente menor
• considerablemente más pequeñas
• mucho menor
• mucho más pequeño
• considerablemente menores
• considerablemente más pequeño
• considerablemente más pequeña
• considerablemente más pequeños

Examples of using Considerably smaller in English and their translations into Spanish

Their gains would be considerably smaller if they do not reduce their own tariffs.
parte de esos beneficios; pero serían considerablemente menores si no redujeran sus propios aranceles.

the magnitude of support is considerably smaller.
la magnitud de su apoyo es considerablemente menor.

while the differences among females are considerably smaller Table 1.
las diferencias entre las mujeres son considerablemente menores cuadro 1.

where the problem of internal displacement is considerably smaller in magnitude and much less prominent.
donde el problema del desplazamiento interno es considerablemente menor en magnitud y mucho menos agudo.

Kellner also indicated that Araripesaurus resembled Anhanguera piscator in morphology, albeit considerably smaller.
Kellner también indicó que Araripesaurus se parecía a Anhanguera piscator en su morfología, aunque era considerablemente menor.

particularly those on the bottom jaw which are usually considerably smaller on the female.
en particular los de la mandíbula inferior que son generalmente mucho más pequeños en las hembras.

This allows considerably smaller process fittings with an antenna size of only¾"- a significant advantage, especially for use in small vessels.
Esto permite ofrecer conexiones a proceso mucho más pequeñas con un tamaño de antena de tan solo 3/4"; una importante ventaja sobre todo en la aplicación en depósitos pequeños..

They stemmed from an event considerably smaller in size than the explosions of Hiroshima and Nagasaki.
Fueron producidos por un acontecimiento de dimensiones mucho menores que las explosiones de Hiroshima y Nagasaki.

the corneal incision is considerably smaller and surgeons can work without a large opening of the cornea.
la incisión en la córnea es bastante más pequeña y los cirujanos trabajan con una amplia apertura de la córnea.

Considerably smaller and less frequented by tourists since"it's the biggest of nowhere.
Bastante más pequeño y menos frecuentado por turistas ya que no es el mercado"más de nada.

The number of female suspects is considerably smaller but has increased at an even pace,
El número de sospechosas fue notablemente menor, pero aumentó con regularidad, pasando de 2.286

The United States Battalion mans eight observation posts and patrols along a considerably smaller area of responsibility.
El batallón estadounidense está desplegado en ocho puestos de observación y tiene a su cargo una zona de patrullaje mucho más reducida.

stocker-yearling investments are dominated by a considerably smaller number of large commercial herds in the Midwest
añojos están dominadas por un número considerablemente menor de grandes hatos comerciales en el medio oeste

The victory was all the more striking as the force of Judas was considerably smaller in number and had"not armor
La victoria fue aún más sorprendente ya que la fuerza de Judas fue considerablemente menor en número y no habían"armadura

As often happens with considerably smaller spherulites, these megaspherulites have been released by weathering from an ash flow tuff,
Como sucede a menudo con esferulitas considerablemente más pequeñas, estos megaesferulitas fueron liberadas por la erosión de una colada de tobas de ceniza, en la que se formaron originalmente,

some may be considerably smaller(20 cm),
algunas pueden ser considerablemente más pequeñas(20 cm),

sewage-per-facility averages were considerably smaller for NPRI than for TRI while the average for transfers to treatment was higher for NPRI.
drenaje) fue mucho menor en el NPRI que en el TRI, mientras que el promedio de transferencias para tratamiento fue más elevado en el NPRI.

Due to the recession the number of employed women liable to pay social insurance contributions has also gone down over the last few years but on a considerably smaller scale than that of men.
Debido a la recesión, el número de mujeres empleadas que cotizan a la seguridad social ha disminuido también durante los últimos años, pero en una proporción considerablemente menor que la de los hombres.

we will have a considerably smaller but constant membership.
tendremos un número de miembros mucho más pequeño pero constante.

the real increase is considerably smaller when inflation is taken into account,
el aumento real es considerablemente menor si se tiene en cuenta la inflación,