CONSISTENCY AND EFFICIENCY IN SPANISH TRANSLATION

• coherencia y eficiencia
• coherencia y eficacia
• consistencia y la eficiencia

Examples of using Consistency and efficiency in English and their translations into Spanish

and"> classifications as well as of methods with adaptations to country-specific conditions promotes the consistency and efficiency of statistical systems at all official levels.";
y"> métodos internacionales, así como de métodos adaptados a las condiciones propias de cada país, fomenta la coherencia y eficiencia de los sistemas estadísticos a nivel oficial";

has increased consistency and efficiency by providing a single location where our creative users can quickly access them with no question as to whether they are the right versions.
también ha aumentado nuestra consistencia y la eficiencia, pues nos proporciona una ubicación única a la cual pueden acceder rápidamente nuestros usuarios creativos, sin tener duda alguna de que son las versiones correctas.

One of the recommendations of the Committee on the Rights of the Child after the defense of the Initial Report of the Republic of Macedonia on the Convention of the Rights of the Child was that resources be allocated to establish an organization in the Republic of Macedonia to implement these goals with consistency and efficiency.
Luego de la defensa del informe inicial de la República de Macedonia sobre la Convención sobre los Derechos del Niño, una de las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño fue asignar recursos a fin de crear una organización en la República de Macedonia que pusiera en práctica las metas con coherencia y eficacia.

the use of international concepts promoted consistency and efficiency of statistical systems at all official levels,
la utilización de conceptos internacionales promueve la coherencia y la eficacia de los sistemas estadísticos en todos los planos oficiales,

has increased consistency and efficiency by providing a single location where our creative users can quickly access them with no question as to whether they are the right versions.
ha aumentado su consistencia y eficacia, ya que proporciona una ubicación única donde nuestros usuarios creativos pueden acceder rápidamente sin tener que preguntarse si son las versiones correctas.

to improve transparency, consistency and efficiency in verifications and verification/certification reports.
con el fin de aumentar la transparencia, la coherencia y la eficiencia de las verificaciones y los informes de verificación/ certificación.

would have the benefit of simplicity, consistency and efficiency, as is well argued in the Panel's report.
tendría la ventaja de ser sencillo, coherente y eficiente, como bien se explica en el informe del Grupo.

could offer consistency and efficiencies in the supply chain,
pueden garantizar la coherencia y eficiencia en la cadena de suministro,

advantages are found in productivity, consistency, and efficiency.
las ventajas se encuentran en la productividad, la consistencia y la eficiencia.

New and strengthened capacities have led to greater consistency and efficiency in the delivery of mandates,
El fortalecimiento y la creación de nuevas capacidades han resultado en un aumento de la coherencia y la eficiencia en el cumplimiento de los mandatos,

In addition, the software we use gives us all the advantages of consistency and efficiency for one-off translations,
Además, el software que utilizamos nos ofrece todas las ventajas relativas a la consistencia y eficiencia para producir traducciones excepcionales,

Environmental protection, ecological consistency and energy efficiency.
Respeto del medio ambiente, coherencia ecológica y eficiencia energética.

Customer satisfaction, efficiency, consistency and best practice.
Satisfacción del cliente, eficiencia, coherencia y mejores prácticas.

The aim is to avoid duplication of effort and promote efficiency, consistency and coherence in the modernization
El objetivo es evitar la duplicación de esfuerzos y promover la eficiencia, la uniformidad y la coherencia en la modernización

improving quality, product consistency and process efficiency.
mejorando la calidad, consistencia del producto y la eficacia del proceso.

Centralize and automate label printing to increase efficiency, consistency and visibility while minimizing cost,
Personalice y automatice la impresión de etiquetas para aumentar la eficiencia, consistencia y visibilidad a la vez que minimiza los costos,

which allowed for greater consistency, efficiency and effectiveness in staff allocation
que contribuyeron a aumentar la coherencia, y eficacia en la asignación del personal

Consistency, efficiency and quality of medical care;
Coherencia, eficiencia y calidad de la atención médica;

Define successas Maintenance of quality Stability and consistency Efficiency.
Define el éxito como Mantener la calidad Estabilidad y constancia Eficiencia.

This level of accuracy ensures consistency, efficiency, and safety.
Este nivel de precisión garantiza constancia, eficiencia y seguridad.