CONSUMER SURPLUS IN SPANISH TRANSLATION

• excedente del consumidor
• superávit del consumidor
• excedente de los consumidores

Examples of using Consumer surplus in English and their translations into Spanish

The Commission also estimated the consumer surplus increase and concluded that consumer savings ranged between MUR 8 million
La Comisión calculó también el aumento del excedente del consumidor y determinó que el ahorro para los consumidores había sido de entre 8 millones

Consumer surplus is the difference between the price a consumer pays for this medicine
El superávit del consumidor es la diferencia entre el precio que el consumidor paga por un medicamento

A measure of total gains from trade is the sum of consumer surplus and producer profits or, more roughly,
Una medida de las ganancias totales del comercio es la suma del excedente del consumidor y los beneficios del productor

Producer surplus increases to(g+ c), consumer surplus shrinks to(a+ b),
El excedente de los productores sube a(g+ c), el excedente de los consumidores se reduce a(a+ b),

can result in inefficiencies similar to those of tariffs and to transfers of consumer surplus.
pueden ocasionar ineficiencias análogas a las de los aranceles y las transferencias del excedente del consumidor.

creation of consumer surplus and improvement of firm-level efficiencies.
la creación de un excedente del consumidor y la eficiencia de las empresas.

US$250 billion/year in consumer surplus 13.
US$250 mil millones/año en excedentes de los consumidores 13.

if the resulting gains outweigh the loss in consumer surplus.
las ganancias resultantes son mayores que la pérdida de excedente del consumidor.

reduce the externality and raise tariff revenues, on the margin, may offset the reduction of its marginal effects on domestic profits and the consumer surplus.
aumentar los ingresos arancelarios en términos nominales puede compensar la reducción de sus efectos marginales en los beneficios de las empresas nacionales y el excedente del consumidor.

each country's welfare with respect to this activity then consists in consumer benefits(technically, consumer surplus) with respect to the consumption of the relevant goods
En tal caso el bienestar de cada país respecto de esa actividad consistiría en obtener beneficios para los consumidores( en teoría, el excedente de el consumidor), respecto de el consumo de los correspondientes bienes

taxes, consumer surpluses and a net impact on the environment,
impuestos, excedentes del consumidor y una repercusión neta en el medio ambiente,

Consumer surplus.
Excedente del consumidor.

Consumer surplus, equivalent variation,
Excedente del consumidor, variación equivalente

So what would be the consumer surplus I?
¿cuál sería mi excedente del consumidor?

Subsequently, the firm will appropriate consumer surplus by setting a fixed fee, A.
Subsecuentemente, la empresa asignará el excedente del consumidor fijando una tarifa A.

This would allow the monopolist to extract all the consumer surplus of the market.
En este caso, un monopolista extrae todo el excedente de los consumidores.

So here's a formal, again, the formal definition of consumer surplus is going to.
Bien. Esta es la definición formal del excedente del consumidor.

Maximizing both producer and consumer surplus while minimizing dead weight losses should be the focus of trade negotiations.
Las negociaciones comerciales deben tener por objeto maximizar los excedentes de los productores y los consumidores minimizando al mismo tiempo las pérdidas de peso muerto.

The BCE is the second-period terms-of-trade loss that is not compensated by the gain in consumer surplus resulting from lower second-period price.
La zona BCE es la pérdida de la relación de intercambio en el segundo período, que no queda compensada por el aumento del excedente del consumidor resultante del precio más bajo practicado en el segundo período.

Of this, the area ACE is the loss in consumer surplus caused by higher price in the first-period, which is not
De ella, la zona ACE es la pérdida del excedente del consumidor causada por el mayor precio practicado en el primer período,