CONTINUALLY IMPROVE IN SPANISH TRANSLATION

• mejorar continuamente
• mejorar de forma continua
• mejorar constantemente
• mejorar de manera continua
• mejoran continuamente
• mejoramos continuamente
• continúa mejorando

Examples of using Continually improve in English and their translations into Spanish

These reports help us to evaluate and continually improve the offering of our websites.
Dichos informes nos ayudan a evaluar y mejorar de forma continua la oferta de nuestros sitios web.

Continually improve the Quality Management System in all its perspectives- Financial,
Mejorar continuamente el Sistema de Gestión de Calidad en todas sus perspectivas- Financiera, Marketing,

maintain and continually improve an information security management system within the context of the organisation.
mantener y mejorar continuamente un sistema de gestión de seguridad de la información en el contexto de la organización.

It's much like a game in that you can continually improve your performance.
Es como una especie de juego en el cual uno puede mejorar constantemente su rendimiento.

The information we learn from customers helps us to provide and continually improve our products and services.
La información que recabamos de los clientes nos ayuda a prestar y mejorar de forma continua nuestros productos y servicios.

we can provide a unique global service to maintain and continually improve your compressed air system.
podemos proporcionar un servicio global inigualable para mantener y mejorar continuamente el rendimiento de su sistema de aire comprimido.

each organization must institute and continually improve their mitigation measures.
cada organización deberá instituir y mejorar constantemente sus medidas de mitigación.

Continental or Goodyear continually improve the quality of their products by adapting to new materials
Continental o Goodyear mejoran continuamente la calidad de los neumáticos, aplicando los materiales más novedosos

The information we learn from customers helps us personalize and continually improve your travel.
La información que obtenemos de clientes nos ayuda a personalizar y mejorar continuamente su viaje.

The personal information which we collect from our customers helps us to both personalize and continually improve our service.
La información personal que recabamos de nuestros clientes nos ayuda a personalizar y mejorar continuamente nuestro servicio.

monitor every application's position in the lifecycle, and continually improve on processes, all from a web-based portal.
controlar la posición de cada aplicación en el ciclo de vida y mejorar continuamente los procesos, todo ello desde un portal basado en web.

The information we learn from customers helps us personalise and continually improve your shopping experience at WEARSKYPRO. COM.
La información que obtenemos de clientes nos ayuda a personalizar y mejorar continuamente su experiencia de compra en WEARSKYPRO. COM.

We must continue to work to insure the development of the Convention and the strategy and we must continually improve on existing mechanisms.
Es crucial continuar trabajando para el desarrollo de la Convención y la estrategia, así como mejorar continuamente los mecanismos existentes.

The information we learn from users helps us personalize and continually improve your PrestaShop experience.
Los datos que obtenemos de nuestros usuarios nos ayudan a personalizar y mejorar continuamente tu experiencia en PrestaShop.

It has thus become critical to introduce technologies that continually improve the performance of satellite communications in order to avoid transmission delays.
Es, pues, indispensable introducir tecnologías que mejoren continuamente la calidad de las comunicaciones por satélite para evitar demoras de transmisión.

Instead, it requires organizations to define these objectives themselves and continually improve processes in order to reach them.
En su lugar, establece que sean las propias organizaciones las que definan estos objetivos y que mejoren continuamente sus procesos para alcanzarlos.

and will continually improve the process based on lessons learned.
e irá mejorando continuamente el proceso en función de la experiencia adquirida.

search engines continually improve its ranking and quality score.
los usuarios estén contentos con tu titular, los motores de búsqueda mejorarán continuamente su clasificación.

we can provide an unrivalled service to maintain and continually improve your.
podemos proporcionar un servicio incomparable para mantener y para mejorar continuamente su.

This is another example of the commitment of the company to achieve customer satisfaction and continually improve their processes, products and services.
Este hecho, es una muestra más del compromiso que la empresa tiene para alcanzar la satisfacción de sus clientes y para mejorar de forma continua sus procesos, productos y servicios.