COORDINATE AND IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• coordinar y ejecutar
• coordinar y aplicar
• coordinación y ejecución
• coordinación y aplicación
• coordinar e implantar

Examples of using Coordinate and implement in English and their translations into Spanish

The international community could support the national capacity to develop, coordinate and implement a sustainable disarmament,
La comunidad internacional podría reforzar la capacidad nacional para elaborar, coordinar y ejecutar una estrategia sostenible de desarme,

The programme's primary functions are to plan, coordinate and implement business and systems improvements,
Las funciones primordiales del programa son planificar, coordinar y aplicar mejoras institucionales

The main objective of the SMPR is to develop, coordinate and implement public policies with a gender perspective,
El objetivo fundamental de esta institución es la elaboración, coordinación y ejecución de políticas públicas con perspectiva de género,

The National Educational Welfare Board(NEWB) has been established to develop, coordinate and implement school attendance policy,
Se crea la Junta Nacional de Asistencia Social para la Educación para formular, coordinar y ejecutar la política de asistencia a la escuela,

the Cabinet had decided to set up a committee with a mandate to develop, coordinate and implement a programme for progress towards national reconciliation
el Gabinete decidió establecer una comisión con el mandato de elaborar, coordinar y aplicar un programa que avance hacia una política de reconciliación nacional

The Coalition works to define, coordinate and implement a national action plan to prevent,
Trabaja en la definición, coordinación y ejecución de un plan nacional de acción para la prevención,

The assistance provided by the subprogramme was instrumental in strengthening capacities to formulate, coordinate and implement information and communications technology policies
La asistencia prestada en el marco del subprograma contribuyó a fortalecer la capacidad de formular, coordinar y ejecutar políticas y estrategias nacionales

integrate, coordinate and implement policies and plans with climate change adaptation strategies through leading the implementation of a programme-based approach.
integrar, coordinar y aplicar políticas y planes con estrategias de adaptación al cambio climático, mediante la aplicación de un enfoque basado en programas.

The purpose of this agency is to design, coordinate and implement and operate the policies of the Venezuelan National Executive,
La misma tiene por objeto diseñar, coordinar y ejecutar las políticas emanadas del Ejecutivo Nacional,

local authorities to plan, coordinate and implement national mine action programmes.
locales en la planificación, coordinación y ejecución de los programas nacionales de lucha contra las minas.

Develop, coordinate and implement service quality standards,
Elaborar, coordinar y aplicar estándares de calidad de los servicios,

formed an interagency task force composed of 24 concerned government agencies to plan, coordinate and implement a rehabilitation and development package.
de trabajo interorganismos compuestos por 24 organismos estatales interesados y encargado de planificar, coordinar y ejecutar todo el conjunto de actividades de reconstrucción y desarrollo.

Baseline: Inadequate institutional capacity to promote, coordinate and implement pro-poor and gender sensitive national development objectives
Parámetro de referencia: Capacidad institucional insuficiente para promover, coordinar y aplicar objetivos de desarrollo nacional a favor de los pobres y basados en consideraciones de género

plan, coordinate and implement projects to benefit marginalized communities in the main population centres of the country.
planificar, coordinar y ejecutar proyectos a favor de las comunidades marginales de los principales centros de población del país.

The Foundation's mission is to safeguard the ancient cities inscribed on the World Heritage List and to initiate, coordinate and implement programmes for their preservation
El cometido de la Fundación es preservar a las ciudades antiguas que han sido declaradas parte del patrimonio mundial y poner en marcha, coordinar y ejecutar programas para su conservación

manage, coordinate and implement South-South cooperation and triangular cooperation are enhanced.
gestionar, coordinar y aplicar de forma efectiva las iniciativas de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular.

at the Tajikistan Mine Action Centre, of sustainable national capacity to plan, coordinate and implement a comprehensive mine-action programme.
de una capacidad nacional sostenible para planificar, coordinar y aplicar un programa amplio de actividades relativas a las minas.

plan, coordinate and implement timely sustainable livelihood interventions that build resilience among vulnerable communities.
planificar, coordinar y ejecutar a tiempo intervenciones sostenibles respecto de los medios de subsistencia para aumentar la resiliencia de las comunidades vulnerables.

the programme continued to plan, coordinate and implement protective and safety measures to enable staff,
el programa siguió planificando, coordinando y ejecutando medidas de seguridad y protección para que el personal,

provides assistance to non-governmental organizations that coordinate and implement projects at the national and local levels.
presta asistencia a las organizaciones no gubernamentales que coordinan y ejecutan proyectos nacionales y locales.