COURAGE AND COMMITMENT IN SPANISH TRANSLATION

• valor y compromiso
• coraje y compromiso
• valentía y el compromiso
• valor y la dedicación
• valor y el empeño
• valor y la entrega

Examples of using Courage and commitment in English and their translations into Spanish

To do this requires courage and commitment at the highest political level, reflected down through
Ello requiere una valentía y un compromiso al más alto nivel político,

We laud the courage and commitment of all women and men around the world who have devoted their lives to promoting and protecting human rights.
Alabamos la valentía y el empeño de todas las mujeres y hombres del mundo entero que han dedicado su vida a promover y proteger los derechos humanos.

It requires political will, courage and commitment, and that Governments be highly sensitive to social, political
Exigen voluntad, valor y empeño políticos, y que los gobiernos sean sumamente conscientes de los factores sociales,

His decision is a clear demonstration of courage and commitment to advancing peace
Dio con ello una prueba clara de su valentía y de su empeño en promover la paz

The Agency's staff had shown extraordinary courage and commitment during the reporting period.
El personal del Organismo demostró una valentía y una dedicación extraordinarias durante el período que abarca el informe.

Our task will be to try to be ready to face this challenge with courage and commitment, the same that has followed our company for over 40 years.
Nuestra tarea será encontrarnos preparados para afrontar este desafío con empeño y coraje, el mismo que desde hace más de 40 años caracteriza la historia de esta empresa.

If we want to honor their courage and commitment, then all of us are called to possess their moral imagination.
Si queremos rendir homenaje a su valor y compromiso, todos estamos llamados a tener su imaginación moral.

Many initiatives rely on the courage and commitment of journalists in conflict areas.
Muchas iniciativas se basan en el arrojo y la dedicación de los periodistas que trabajan en zonas de conflicto.

Because you, through your courage and commitment to the revolution, have freed it
Porque usted, a través de su coraje y el compromiso con la revolución, han liberado a ella,

We hope that his courage and commitment will continue to inspire the realization of the hopes,
Esperamos que su valentía y su dedicación sigan inspirando la concreción de las esperanzas,

Australia recognized and applauded the courage and commitment shown by Prime Minister Sharon in successfully achieving Israel's disengagement from Gaza.
Australia reconoce y aplaude el valor y el compromiso demostrado por el Primer Ministro Sharon para conseguir con éxito la retirada israelí de Gaza.

I would like to pay tribute to all of them for their courage and commitment to the ideals of the United Nations.
Desearía rendir homenaje a todos ellos por su valor y devoción a los ideales de las Naciones Unidas.

I had the chance to appreciate the moral fiber, courage and commitment of Ben M'Hidi to his own ideals.
tuve la oportunidad de apreciar la fuerza moral, el valor y el compromiso de Ben M'Hidi con sus propios ideales.

have demonstrated undeniable courage and commitment.
han demostrado un valor y un compromiso innegables.

In 50 years of public life, he displayed confidence, courage and commitment in his lifelong crusade against poverty.
En 50 años de vida pública dio muestras de confianza, valor y dedicación en su larga cruzada contra la pobreza.

The United States Marine Corps lives by the core values of honor, courage and commitment.
Los Estados Unidos Cuerpo de Marines de vida por los valores fundamentales de honor, el coraje y el compromiso.

The ongoing Middle East peace process was launched with the courage and commitment of the leaders of the parties concerned.
El actual proceso de paz del Oriente Medio se inició con el valor y el compromiso de los dirigentes de las partes interesadas.

It recognises the union's remarkable leadership, courage and commitment in coming to the aid of citizens following the Great East Japan earthquake and the subsequent tsunami
El premio reconoce el notable liderazgo, coraje y compromiso del sindicato a la hora de asistir a los ciudadanos tras el gran terremoto que asoló el Japón oriental

I call upon the Almighty Creator to give me the courage and commitment to face each day with kindness
Invoco al Creador Todopoderoso para que me dé la valentía y el compromiso de enfrentar cada día con bondad

Whose story of courage and commitment so affected
Cuya historia de coraje y compromiso afectó tanto…