CREATING AN IMAGE IN SPANISH TRANSLATION

• crear una imagen
• creación de una imagen
• creando una imagen

Examples of using Creating an image in English and their translations into Spanish

Public relations is all about creating an image, and whoever controls that image wins.
Las relaciones públicas son todo sobre el crear una imagen, y quienquiera que controle esa imagen gana.

Some United Nations organizations had successfully improved their credibility by creating an image of transparency.
Algunas organizaciones de las Naciones Unidas han mejorado su credibilidad de manera satisfactoria creando una imagen de transparencia.

Dancers concentrate on creating an image of a smooth, gliding motion around the dance floor.
Los bailarines se concentran en crear una imagen de movimiento suave y deslizante alrededor de la pista de baile.

Lately it's said that when processing a photograph we're tricking the viewer, creating an image of something false, nonexistent
Últimamente reina la afirmación de que al procesar una fotografía estamos engañando al espectador, creando una imagen de algo falso, inexistente

whether it is cloning, creating an image, recording or deleting a rewritable disc.
ya sea clonar, crear una imagen, grabar o borrar un disco regrabable.

dissemination of advertising on the Internet, creating an image.
difusión de la publicidad en Internet, creando una imagen.

resorting to the Staff, such as creating an image of Alex Wilder in the palm of her hand.
recurrir al Bastón, como crear una imagen de Alex Wilder en la palma de su mano.

You gain attention from contrast, from creating an image that looks out of place.
Así te ganas la atención a través del contraste, creando una imagen que se vea fuera de lugar.

Greek and Roman writers tend to focus much on the savage ferocity of the Celtic warrior, creating an image which has persisted ever since.
Escritores griegos y romanos tienden a centrarse en la salvaje ferocidad de los guerreros celtas, creando una imagen que ha persistido desde entonces.

Omit the context of academic production creating an image of work as an individual process;
Omitir el contexto de producción académica, construyendo una imagen del trabajo como proceso individual;

But creating an image of the black hole required a telescope quite a bit larger.
Pero para crear una imagen del agujero negro hacía un telescopio mucho más grande.

sister assisted him, creating an image of a“normal” family.
hermana le ayudaba, creando la imagen de una familia“normal”.

Such statements clearly demonstrate that current Russian regime is in the process of creating an image of Georgia as the enemy
Estas declaraciones demuestran claramente que el régimen actual de la Federación de Rusia está tratando de crear una imagen de Georgia como país enemigo,

Creating an image with specific dimensions for your background to show only 2 columns,
El método para lograrlo no consiste en crear una imagen con unas dimensiones concretas para

I mean… in history, in creating an image of Brazilian history… which begins to be influential in music
que no es de ficción… y en la creación de una imagen en la historia de Brasil. Que también empieza a influenciar la música

I feel I am creating an image that through the years to come will evoke a torrent of emotions that are normally hidden under everyday duties
Siento que estoy creando una imagen que a través de los años detonará miles de emociones que normalmente yacen bajo los quehaceres y las preocupaciones de la vida cotidiana;

The writer is the international'award winning' book with many startling facts, creating an image of the evil attacks of September 11 2001, which is significantly different from the official version.
El escritor es el'galardonado' internacional del libro con muchos hechos sorprendentes, creando una imagen de los ataques malignos del 11 de septiembre de 2001 que es significativamente diferente de la versión oficial.

technologists at Driscoll adjust the ionizing radiation dose to a level that is as low as possible while still creating an image that allows them to make a diagnosis.
técnicos en Driscoll ajustan la radiación ionizante a un nivel tan bajo como sea posible pero aun así creando una imagen que les permite hacer un diagnóstico.

Whether you need help creating an image, sharing files,
Ya sea que necesites ayuda para crear una imagen, compartir archivos

software used for creating an image and so on.
el software que se usaron para crear la imagen y similares.