CRITICAL REFLECTION IN SPANISH TRANSLATION

• reflexión crítica
• reflejo crítico
• reflexión critica

Examples of using Critical reflection in English and their translations into Spanish

Both contributed, along with the guest speaker, to the critical reflection and awareness of scientific developments
Ambos, contribuyeron a la reflexión crítica y a la sensibilización de temáticas científicas

Critical reflection on learning experiences is certainly a vital part of the process;
La reflexión crítica sobre las experiencias de aprendizaje es ciertamente una parte vital del proceso,

but above all an attitude of critical reflection on the methodologies associated with the use of science
pero por sobre todo una postura de reflexión critica sobre las metodologias asociadas al uso de la ciencia

It sets up a critical reflection on the phenomena of diffusion,
Plantea una reflexión crítica sobre los fenómenos de difusión,

Barcelona inspira proposes a critical reflection about the actual reality of Barcelona, departing from an analysis of the social,
Barcelona inspira propone una reflexión crítica sobre la realidad actual de la ciudad de Barcelona a partir de un análisis de las problemáticas sociales,

Critical reflection on the concepts of inclusion has led to the formulation of several proposals aimed at rethinking the politics of inclusion in a line of greater openness towards more social and, above all, political considerations.
La reflexión crítica sobre los conceptos de inclusión ha llevado ya a la formulación de diversas propuestas orientadas a repensar las políticas de inclusión en una línea de mayor apertura hacia consideraciones de tipo más social y, sobre todo, político.

proposes a critical reflection through art upon the impact and the fear that
plantea una reflexión crítica a través del arte del impacto

they have had an attitude of critical reflection about the methodologies associated to the use of science
han tenido una postura de reflexión crítica sobre las metodologías asociadas al uso de la ciencia

intends to provide a space for a critical reflection and to promote creative discussions on how can we.
pretende proporcionar un espacio para promover una reflexión crítica y discusiones creativas sobre cómo hacer frente.

Spain- which promotes a global dialogue and a critical reflection on how to reconsider productive development,
España- que promueve un diálogo global y una reflexión crítica sobre cómo replantear el desarrollo productivo,

published online that function as platforms for critical reflection on social problems.
publicados en internet que funcionan como plataformas para la reflexión crítica sobre problemáticas sociales.

installed for this occasion to incite a critical reflection about the mechanisms and structures involved in the distinct forms of resistance,
que pretende incitar a la reflexión crítica sobre los mecanismos y estructuras implicados en las distintas formas de resistencia,

politic and critical reflection, in a specific area or context.
sin renunciar a una reflexión crítica política y social, en un territorio o contexto espacial y temporal.

montage as an alternative to the fragmentary representation that provides a new context of unexpected critical reflection.
el montaje, como alternativa de representación fragmentaria que proporciona un nuevo contexto de reflexión crítica inesperado.

writers engaged in critical reflection and activism around Art
escritores que se comprometió con la reflexión crítica y el activismo en torno al arte

The projects selected for the exhibition serve as a filter for critical reflection about the meaning of modernity in two different countries, Mexico
Los proyectos seleccionados y expuestos se convierten en un filtro para una reflexión crítica sobre los significados que la modernidad asume en dos países diferentes

We might have lacked enough contemplation for discerning, or a critical reflection and enough studying to be able to fight against these contaminations
O ha faltado contemplación suficiente para el discernimiento o ha faltado un a reflexión crítica y un estudio suficiente para luchar contra esas contaminaciones

including critical reflection on the validity of its work,
que comprenda una reflexión crítica sobre la validez de su labor,

The evolution of such approaches have benefited from critical reflection, regular consultation with beneficiaries
La evolución de dichos enfoques se ha beneficiado de la reflexión crítica, de la consulta regular con beneficiarios

hypothesized that scale scores for critical reflection items in the aforementioned study were lower because critical reflection requires“a significant change of perspective” 2000.
las puntuaciones de las preguntas de la subescala de la reflexión crítica planteadas en el estudio anterior eran más bajas porque la reflexión crítica requiere“un cambio de perspectiva considerable” 2000.