CROSS BORDERS IN SPANISH TRANSLATION

• cruzan las fronteras
• traspasan fronteras
• atraviesan las fronteras
• transfronterizos
• cruzar las fronteras
• cruza las fronteras
• transfronterizas
• cross borders

Examples of using Cross borders in English and their translations into Spanish

And when this cuisine and tradition cross borders, the pride can swell.
Y cuando esta cocina y esta tradición cruzan fronteras, el orgullo se vuelve mayor.

Hire a competent interpreter and cross borders!
¡Contrate un buen intérprete y atraviese fronteras!

We are concerned with transnational groups that cross borders.”.
Nos interesan los grupos transnacionales que traspasan las fronteras”.

Special permit in order to cross borders.
Permiso especial para cruce de fronteras.

Fresh ideas and nuts that cross borders.
Ideas frescas y frutos secos que atraviesan fronteras.

Help our customers overcome limits and cross borders.
Ayudar a nuestros clientes a superar límites y cruzar fronteras.

We cannot forget the problem of immigrants and how they cross borders.
No podemos olvidar el problema de los inmigrantes y su cruce por las fronteras.

Do you think BLOOP can cross borders?
¿crees que BLOOP pueda cruzar fronteras?

On certain occasions arise videogames that cross borders.
En ciertas ocasiones surgen videojuegos que traspasan las fronteras.

pests could cross borders.
las plagas podían atravesar fronteras.

Simply put, product offered by Amway should not cross borders.
En pocas palabras, los productos ofrecidos por Amway no deben cruzar fronteras.

Designers of internationalisation to help cross borders.
Diseñadores de la internacionalización para ayudar a cruzar fronteras.

As Venezuelans cross borders into Guyana, Colombia
Cuando los venezolanos cruzan las fronteras hacia Guyana, Colombia

When the activities of organized crime groups cross borders, they create a ripple effect throughout the international community.
Cuando las actividades de los grupos de la delincuencia organizada traspasan fronteras, crean un efecto que se extiende por toda la comunidad internacional.

We have worked together to help break up terrorist networks that cross borders and to root out radical cells within our borders..
Hemos trabajado de consuno para ayudar a desarticular las redes de terroristas que cruzan las fronteras y arrancar de raíz las células radicales dentro de nuestras propias fronteras..

Irregular migrants such as seasonal workers cross borders illegally for a short period
Algunos migrantes irregulares, como los trabajadores estacionales, atraviesan las fronteras ilegalmente por un período breve

Many people cross borders in an irregular fashion
Muchas personas cruzan las fronteras de manera irregular

Citizens experiencing environmental harms that cross borders, or that are caused by foreign-based corporations,
Ciudadanos que sufren daños ambientales transfronterizos, o que son causados por las empresas radicadas en el extranjero,

As migrant workers cross borders worldwide, they become vulnerable to abuses of their human rights including the fundamental right to life.
Cuando los trabajadores migrantes atraviesan las fronteras de los países se hacen vulnerables a los abusos de sus derechos humanos, incluido el derecho fundamental a la vida.

When populations cross borders, the neighbouring countries pressure the international community to share some of the burden.
Cuando las poblaciones cruzan las fronteras, los países vecinos presionan a la comunidad internacional para que comparta parte de la carga.