CURING TIME IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo de curado
• tiempo de curación
• tiempo de secado
• tiempo de polimerización
• tiempo de endurecimiento
• tiempo de fraguado
• tiempo de cura

Examples of using Curing time in English and their translations into Spanish

Flexible use for longer curing time and various market.
Uso flexible para un mayor tiempo de curado y diversos mercados.

Pre-treatment curing time: 60 seconds for pressing at 160 degrees C°;
Tiempo para cura de pre-tratamiento: 60 segundos de prensado a 160 grados;

Instant curing time(5 minutes at 20 °C
El tiempo de curado instantáneo(5 minutos a 20°C

Flexible use for longer curing time and various market.
Uso flexible para un mayor tiempo de curado y varios mercados.

The actual curing time we recommend is 160ºC/6-12min.
El tiempo de curado real que recomendamos es 160°C/ 6- 12min.

Curing time is dependent on the concrete
El tiempo de curado depende del hormigón

No more odour or curing time.
Se acabaron los malos olores o el tiempo de curado.

Heaters are used to increase the speed of material curing time.
Unos calentadores se emplean para aumentar la velocidad de fraguado del material.

No more odor or curing time.
Se acabaron los malos olores o el tiempo de curado.

Main control screen indicates curing time remaining.
La pantalla principal de control indica el tiempo de vulcanización restante.

See mortar manufacturer's instructions for recommended curing time.
Consulte las instrucciones del fabricante de mortero para conocer el tiempo recomendado de fraguado.

pre-heating, curing time, memory function:
precalentamiento, tiempo de curado, funci n de memoria:

The curing time ranges from 17 to 20 weeks,
El tiempo de curación oscila entre las diecisiete y las veinte semanas

There are many individual types of queso manchego depending on curing time and tradition some are submerged in olive oil while curing..
Existen diversas variedades dependiendo del tiempo de curado, algunos de ellas sumergidas en aceite de oliva queso en aceite.

The shorter the curing time the faster the reaction speed and the more concentrated the heat emission will be.
Cuanto más corto sea el tiempo de secado, más rápida será la velocidad de reacción y más concentrada será la emisión de calor.

Between drying shed and cellar, the curing time should never be less than 20 months for hams
Entre secadero y bodega, el tiempo de curación nunca será inferior a 20 meses para jamones

To avoid screws or the curing time or risk of dripping when using glue,
Para evitar usar tornillos, tener que esperar durante el tiempo de curado o el riesgo de goteo inherente al encolado,

With its extremely fast curing time, Z70 superglue is the ideal choice for many experimental tests involving strain gauges.
Con su tiempo de polimerización extremadamente corto, el adhesivo rápido Z70 es la mejor opción para muchos ensayos con galgas extensométricas.

Its length is about 20 cm once it has completed its curing time and weighing between 350
Tiene una longitud cerca de 20 cm una vez que haya finalizado su tiempo de curación, y con un peso entre 350

Our double-sided tapes help to achieve a fast application as no curing time is needed and bonded elements can move directly to the next process step.
Nuestras cintas de doble cara posibilitan una aplicación rápida puesto que no requieren tiempo de curado y, por tanto, los elementos fijados pueden pasar directamente al próximo paso de producción.