DATA REMAINS IN SPANISH TRANSLATION

• datos permanecen
• datos siguen
• datos se mantienen
• datos se quedan
• datos permanezcan
• datos sigue

Examples of using Data remains in English and their translations into Spanish

Data remains intact if the host system crashes.
Los datos permanecen intactos en caso de bloquearse el sistema del host.

Such data remains inaccessible even for the Seller.
Tal información no es accesible ni siquiera para el Vendedor.

The processing of the data remains lawful until the time of revocation.
El tratamiento de los datos seguirá siendo legítimo hasta el momento de la revocación.

Because your data remains on the Exchange server,
Puesto que los datos permanecen en el servidor Exchange,

Data remains secure via all Insights Association guidelines.
Los datos permanecen seguros a través de todas las directrices de CASRO.

All data remains on your phone!
Todos los datos permanecen en su teléfono!

Therefore, the data remains documented for as long as the account exists.
Por lo tanto, esta información permanecerá documentada mientras exista dicha cuenta.

Your data remains your property!
¡Sus datos seguirán siendo su propiedad!

Ensure that the data remains strictly confidential.
Los datos son estrictamente confidenciales.

Most important: your data remains your data..
Lo más importante de todo: tus datos continúan siendo tus datos..

Of course your data remains confidential.
Por supuesto, sus datos seguirán siendo confidenciales.

However, the approach to the release of data remains limited.
Sin embargo, la publicación de datos todavía es limitada.

When you perform from EURO status 2, previous data remains unchanged.
Cuando se efectúa desde el estado 2 de EURO, permanecen los datos actuales.

Files are erased during a standard weekly purging, after which backup data remains on location-specific storage tapes for a standard 30-day retention period.
Los archivos se borran durante el purgado semanal estándar, después de lo cual los datos permanecen en cintas de almacenamiento específicas localmente durante un período de retención estándar de 30 días.

Data remains intact but the array is no longer protected should another disk fail.
Los datos permanecen intactos, pero la matriz deja de estar protegida cuando falla otro disco.

Persistent cookies: Type of cookie in which the data remains stored in the device
Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal

The data remains encrypted throughout your application stack
Los datos permanecen cifrados en toda la pila de aplicaciones

For free users, this data remains anonymous and for paid customers,
Respecto de los usuarios gratuitos, estos datos se mantienen anónimos; en cuanto a los clientes de pago,

Persistent cookies: They are a type of cookies, in which the data remains stored in the terminal
Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal

All data remains on the user's device
Todos los datos permanecen en el dispositivo del usuario