DECISIONS MADE in Spanish translation

If you have questions about decisions made by Utilization Management, please send them to.

Si tiene preguntas sobre las decisiones que tome Gestión de Utilización, envíelas a.

was responsible for the decisions made in the family.

fue responsable por las decisiones hechas en la familia.

Too many times there's been decisions made from the hip.

Demasiadas veces ha habido decisiones hechas por la moda.

The environmental aspects are a natural part in all decisions made.

Los aspectos ambientales son una parte natural de todas las decisiones que tomamos.

Such values determine the decisions made.

De esta manera, los valores determinan las decisiones que se toman.

Petros added that the investigation involved decisions made in 2011.

Petros agregó que la investigación involucra decisiones realizadas en 2011.

C5: Does COLAs Online improve the consistency of decisions made relating to label applications?

C5:¿Mejora COLAs Online la consistencia de decisiones hechas sobre las aplicaciones de etiqueta?

Have a positive mind when faced with decisions made as a family.

Tener una mente positiva frente a las decisiones que se tomen como familia.

A consultative body would thus ensure the legitimacy of any decisions made.

Por lo tanto, un órgano consultivo garantizaría la legitimidad de cualquier decisión que se adopte.

How are these beliefs shaped and decisions made?

¿Cómo se moldean estos beneficios y se toman las decisiones?

Any decisions made with respect to service delivery would be integrated with the Umoja design and subsequent roll-out see also para. 106 below.

Toda decisión adoptada con respecto a la prestación de servicios se incorporaría en el diseño y la posterior implantación de Umoja véase también párr. 106.

Further reminds States that they have an obligation to ensure the implementation of any decisions made by impartial and independent judicial bodies concerning restitution;

Recuerda además a los Estados que tienen la obligación de velar por que se aplique toda decisión adoptada por órganos judiciales imparciales e independientes acerca de la restitución de bienes;

Decisions made by the Migration Board under chapter 2, section 5(b), as amended, are not subject to appeal.

Las decisiones que tome la Junta de Inmigración en virtud del apartado b en el artículo 5 del capítulo 2 enmendado son inapelables.

Registry Operator must comply with all determinations and decisions made by ICANN pursuant to Section 2 of Specification 7.

El Operador de registro debe cumplir con todas las determinaciones y decisiones realizadas por ICANN conforme a la sección 2 de la Especificación n.º 7.

It can also contribute to greater local acceptance for decisions made, for example,

También puede contribuir a una mayor aceptación local de las decisiones adoptadas, por ejemplo,

They are subject to the decisions made by adults over whom they have no control.”.

Están sujetos a las decisiones hechas por adultos sobre los que no tienen control.

Reporting should in future comply with the provisions of decisions made by the COP; however,

En el futuro la presentación de informes deberá corresponder a lo previsto en las decisiones de la CP; sin embargo,

The Fire chief is responsible for all decisions made from the Fire department, right?

Podemos decir que El jefe de bomberos… es responsable de todos las decisiones de la Corporación,¿verdad?

All decisions made must be grounded in the best interests of the child.

Todas las decisiones que se adoptaran debían estar basadas en el interés superior del niño.

Decisions made at this stage can have an immense impact on the course of their societies and the international community for future generations.

Las decisiones que se adopten en esta etapa pueden repercutir notablemente en la evolución de las generaciones futuras de las distintas sociedades y de la comunidad internacional.