DELIVERY NOTES IN SPANISH TRANSLATION

• albaranes
• notas de entrega
• albarán
• remitos

Examples of using Delivery notes in English and their translations into Spanish

High of articles from delivery notes entry.
Alta de artículos desde entrada de albaranes.

Receipts, invoices, delivery notes.
Recibos, facturas, remitos de entrega.

subsequent return of delivery notes signed by the consignees.
posterior devolución de los albaranes firmados por los consignatarios.

Scanning management of initial delivery notes.
Gestión de escaneo de los albaranes previos.

Do they have to be keyed in the system(invoices, delivery notes, purchasing orders, etc.) to create and manage excel sheets,
¿Hay que introducirlos en el sistema informático(facturación, albaranes, órdenes de compra,etc.),

Qualified acceptances by Buyer on delivery notes shall not constitute notice of any claim
Aceptaciones calificadas por el Comprador sobre notas de entrega no van al aviso constituido de ninguna reclamación

Digitalization and filing of delivery notes and other documents related to our service by powerful document management software for optimum archiving and organization.
Digitalización y archivo de los albaranes y otros documentos relacionados con nuestro servicio a través de un programa de gestión documental muy potente que nos permite su custodia y organización.

Supplier should indicate on their delivery notes the country of origin(COO),
El proveedor deberá indicar en sus albaranes el país de origen de fabricación,

The Transics mobile document scanner allows drivers to send the delivery notes directly from the trucks to the office,
El escáner de documentos móvil de Transics permite que los conductores envíen a la oficina las notas de entrega directamente desde los camiones,

order confirmations, delivery notes and invoices.
en la confirmación del pedido, en el albarán y en la factura.

because we can personalise the delivery notes with your company's logo
CSP puede personalizar los albaranes con el logo de su empresa

it is ideal for invoices, delivery notes, inventory lists and labels.
es ideal para facturas, notas de entrega, listas de inventario y etiquetas.

budgets, delivery notes of sale, invoices, Tickets sale.
Presupuestos, Albaranes de Venta, Facturas, Tickets de venta.

You and your sales team can create estimates, orders, delivery notes and invoices right in front of your clients.
Tu y tus comerciales podréis generar presupuestos, pedidos, notas de entrega y facturas delante de vuestro cliente.

your smartphone/tablet to check which orders, invoices and delivery notes need paying.
tablet los pedidos pendientes de recibir, las notas de entrega pendientes de facturar y las facturas pendientes de pagar.

logistic companies demands their suppliers increasingly sending orders, delivery notes or invoices digitally in a particular format.
las empresas de logística exigen cada vez más a sus proveedores el envío de pedidos, albaranes o facturas en modo digital con un formato concreto.

Delivery note management is organized by the delivery branch, which prints your delivery notes prior to the delivery..
La organización de la gestión de las notas de entrega depende de la agencia que hace la entrega, que imprime sus notas de entrega antes de la misma.

purchase orders, delivery notes, letters, e-mails,
órdenes de compra, albaranes, cartas, correos electrónicos,

automatically cross-referencing delivery notes with requisitions.
comparar automáticamente las notas de entrega con los pedidos de compra.

such as fuelling tickets for aviation fuel and delivery notes for generator fuel.
por ejemplo comprobantes de abastecimiento de combustible de aviación y notas de entrega de combustible para grupos electrógenos.