Examples of using Desired changes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
beliefs in order to promote the desired changes and community mobilization as well as capacitybuilding of stakeholders.
creencias sociales para promover los cambios deseados y la movilización de la comunidad, así como la creación de capacidades de las partes interesadas.make the desired changes and click on Update current filter.
realice los cambios deseados y haga click en Update current filter.the client may order desired changes and can even ask for a particular functionality not previously programmed.
el cliente puede ordenar los cambios deseados e incluso puede solicitar una funcionalidad particular no programada previamente.other interventions to achieve the desired changes.
otras formas de intervenir para lograr los cambios deseados.there are different needs for information and other interventions to achieve the desired changes.
aumenta la necesidad de usar otras formas de intervención para lograr los cambios deseados.Outcome Oriented- represents a desired changes in critical factors that affect the goal.
Orientado a las consecuencias- Representa el cambio deseado en los factores críticos que afectan la meta.use to make desired changes, and then click Save to apply.
utilice para realizar los cambios deseados, y a continuación haga clic en Save(Guardar) para aplicarlos.It is important to clarify the desired changes in the people involved in the issue at hand.
Es importante dejar claros los cambios que se desea It is essential to have necessary and powerful instruments developed and available to bring desired changes in the status of socioculturally marginalized women and men.
Para lograr los cambios deseados en allows the user to make desired changes in the site.
permite al usuario realizar los cambios deseados en If so, it goes without saying that the user is free to remain in“installer” mode and make desired changes to the installation with full functionality.
En ese caso, obviamente el usuario es libre de permanecer en modo“installer” e introducir los cambios que desee en la instalación con funcionalidad plena.It urged the Government of the United States to use all appropriate influence to encourage the desired changes in the policies of developing countries.
Instó al Gobierno de los Estados Unidos de América a que utilizara toda la influencia oportuna para dar impulso a los cambios pretendidos en las políticas de los países en desarrollo.Therefore, people who are empowered have better chances to bring about desired changes at all levels and shape their own options.
Por tanto, a building wholly and construct it again, or apply your desired changes gradually on existing buildings.
construirlo de nuevo, o se pueden aplicar gradualmente a tucking to make desired changes.
meter para hacer los cambios deseados.a belief in one's ability to secure desired changes and the right to control one's life.
para creer en This could also contribute to the rejuvenation of the Organization and to the desired changes in management culture.
Ello podría contribuir también a rejuvenecer la Organización y a producir cambios convenientes de la mentalidad de gestión.concrete tools with which to affect desired changes.
herramientas concretas para lograr los cambios deseados.The desired changes in behaviour and actions of St 2 eep were identified
Se identificaron los cambios deseados a nivel de conducta y acciones del St 2 eep,Governments need to maximise the impact of their policy tools to produce desired changes and to design and implement public sector reforms that make them more strategically open, responsive, innovative and agile.
Los gobiernos necesitan maximizar el impacto de las herramientas de política pública de que disponen para generar los cambios deseados y diseñar e implementar las reformas que se requieran en el sector público para hacerlos más abiertos en el aspecto estratégico, con mayor capacidad de respuesta, innovadores y ágiles.
