Examples of using Desired effect in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Apply a small amount of the NF Color Cream on your face skin, with circular movements until reaching the desired effect and full absorption.
Aplicar una pequeña cantidad de NF Crema Color en la piel del rostro con movimientos circulares hasta alcanzar el resultado deseado y la completa absorción.check to see whether the desired effect has been achieved.
se ha conseguido el resultado deseado en el cierre de la puerta.only as a last resort when all other measures had failed to produce the desired effect.
privación de libertad y solo como último recurso cuando las demás disposiciones no hayan producido los efectos apetecidos.implementation will not have the desired effect.
aplicación, no tendrá las repercusiones deseadas.You can find out whether or not you have achieved the desired effect from your training after several weeks using the following method.
Si su entrenamiento ha alcanzado los efectos deseados después de algunas semanas, lo podrá comprobar como sigue.the recent calls for restraint, have not produced the desired effect.
los recientes llamamientos a la moderación no hayan producido los efectos deseados.fails to produce the desired effect in targeted countries.
no produce los efectos deseados en los países a los que están destinadas.not you have achieved the desired effect from your training after several weeks using the following method.
el inicio del entrenamiento, podrá determinar si ha tenido los efectos deseados como se indica a continuación.all contribute to creating the desired effect and complementing the other elements of the décor.
de cabecera,…todas nos ayudarán a conseguir los efectos deseados y complementar el resto de elementos decorativos.The Intrusion Kill Chain is a process which is aimed against a target with the intention of producing a desired effect.
La Intrusion Kill Chain es un proceso dirigido contra un objetivo con la intención de conseguir unos efectos deseados.planned capacity-building efforts will deliver the desired effect.
Specific duties and variable duties are a more suitable type of duties when the desired effect is to stabilise domestic price levels.
Los derechos específicos y los variables son más convenientes cuando el efecto que se busca es la estabilización de los niveles de precios nacionales.Depending on the location and desired effect, you can choose from several possibilities.
Dependiendo del lugar a plantar y el efecto deseado se puede elegir entre diferentes posibilidades.However, this legislation did not have the desired effect, so the decision was made to renew it.
Sin embargo, esta legislación no tuvo el efecto esperado, por lo que se decidió darle un renovado impulso.All these changes can have the desired effect only in conditions of sustained financing of programmed activities.
Todos estos cambios pueden tener el efecto que se desea sólo si This means that the initiatives started are having their desired effect, though it does not necessarily mean that the matter has been completely resolved.
Esto significa que adjust the desired effect intensity for each of the channels 1 to 4.
ajuste la intensidad deseada del efecto para cada uno de los canales 1 a 4.And I can see it had its desired effect, as I hope you have come to support me.
Y veo que ha tenido el efecto deseado porque espero que hayas venido para apoyarme.Even if the kironide reaches its desired effect, it still may not help us get out of here.
Aún si Some algorithms do have a certain desired effect on the cube(for example,
Algunos algoritmos tienen un efecto deseado en el cubo(por ejemplo, intercambiar dos vértices)
