Examples of using Develop a system in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Organization must develop a system of selection and nomination which ensured that the judges' professional qualifications met the requirements of their tasks.
La Organización debe elaborar un sistema de selección y nombramiento que garantice que los magistrados posean las calificaciones profesionales requeridas para el desempeño de sus tareas.Develop a system of coded messages to signal danger
Desarrolle un sistema de mensajes cifrados para señalar peligroThe OIE should develop a system for approving such Reference Laboratories in collaboration with the yet to be appointed Joint Advisory Committee.
La OIE deberá desarrollar un sistema para aprobar dichos Laboratorios de Referencia en colaboración con el Comité de Asesoramiento Conjunto, each organization should develop a system of delegating responsibility.
cada organización debe elaborar un sistema de delegación de responsabilidades.Develop a system of data collection
Elabore un sistema de reunión de datosDevelop a system to document that you have taken your insulin- including which kind of insulin.
Desarrolle un sistema para documentar que tomó la insulina, incluyendo qué clase de insulina.Develop a system that provides staff with fast and reliable data on delinquency situations.
Desarrollar un sistema que proporcione al personal informaciones rápidas y fiables sobre las situaciones de morosidad.The Committee recommends that the State party develop a system for a comprehensive collection of comparative data on all areas of the Convention in a way that allows for disaggregation and analysis.
Recomienda que el Estado Parte elabore un sistema para reunir datos comparativos en todas las esferas de la Convención que se puedan desglosar y analizar.Develop a system to check the ages of all workers at your packinghouse,
Desarrolla un sistema para comprobar la edad de todos los trabajadores en tu empaque,Develop a system to compile sex-disaggregated data about women's participation in the labour market,
Desarrolle un sistema para recopilar datos desglosados por sexo sobre la participación de la mujer en el mercado de trabajo,Develop a system of storage centres and duty-free zones with a view
Para facilitar el procesamiento y la comercialización de la producción campesina y la generación de mayor empleo rural, desarrollar un sistema de centros de acopioDevelop a system to check the age of all workers on the farm,
Desarrolla un sistema para comprobar la edad de todos los trabajadores en la finca,Develop a system of data collection
Elabore un sistema para la reunión de datosTexas law requires that every school district in Texas develop a system of uniform behavioral expectations
Ley del Estado de Texas exige como requisito que cada distrito escolar en Texas desarrolle un sistema de expectativas de conductahas to first develop a system through Saturnian working.
primero tiene que desarrollar un sistema mediante el trabajo con Saturno.Performance Review develop a system to properly identify the full costs of each output para. 186.
Examen del Rendimiento elabore un sistema para determinar en debida forma el costo íntegro de cada producto párrafo 186.It continues to strengthen and further develop a system that ensures consistency of style
Además, sigue fortaleciendo y desarrollando un sistema que garantice la coherencia del estiloThe Board recommended that UNOPS develop a system with program controls which would allow all UNOPS offices to confirm
La Junta recomendó que la UNOPS desarrollara un sistema con controles programáticos que permitiera a todas las oficinas de la UNOPS ingresarDevelop a system of health and environmental impact assessment in chemicals handling
Develop a system of data collection
Confeccione un sistema para la reunión de datos
