DEVELOPING BABY IN SPANISH TRANSLATION

• bebé en desarrollo
• feto en desarrollo

Examples of using Developing baby in English and their translations into Spanish

Medicines that fight HIV can prevent the spread of HIV to the developing baby see p. 398.
Las medicinas para combatir el VIH pueden prevenir pasar el virus al bebé que se está desarrollando en la matriz vea pág. 398.

you will need to take care of yourself and your developing baby.
tendrá que cuidarse a sí mismo y a su bebé en desarrollo.

Low levels of amniotic fluid can lead to health problems for the developing baby.
Niveles bajos de líquido amniótico pueden conducir a problemas de salud para el desarrollo del bebé.

Healthcare providers might discuss stopping the medication during pregnancy because the developing baby needs cholesterol to form properly
Los proveedores de salud podrían discutir la interrupción del medicamento durante el embarazo debido a que el bebé en desarrollo necesita el colesterol para formarse propiamente

those who are exposed to a new strain of virus have a chance of passing the virus to the developing baby.
aquellos que están expuestos a una nueva cepa tienen una pequeña posibilidad de pasar el virus al bebé en desarrollo.

the chance of passing the infection to the developing baby is thought to be much lower than with a primary infection.
la posibilidad de pasar la infección al bebé en desarrollo se piensa que es mucho menor que con una infección primaria.

others have not been associated with a risk to the developing baby.
otras no han sido asociadas como un riesgo para el bebé en desarrollo.

work together to create a quit plan for the health of you and your developing baby.
trabajen juntos para crear un plan para dejar de fumar para su salud y la de su bebé en desarrollo.

the father does not share a blood connection with the developing baby.
el padre no comparte una conexión de sangre con el bebé en desarrollo.

established that lack of folate during the first trimester of pregnancy increases the risk of neural tube defects in the developing baby.
la falta de folato durante el primer trimestre del embarazo incrementa el riesgo de defectos en el tubo neural durante el desarrollo del bebé.

While Shanaya and Aryan's developing baby was at an increased risk for problems such as miscarriage,
Mientras el bebé en desarrollo de Shanaya and Aryan estaba en mayor riesgo de problemas

because no amount of alcohol- even light-to-moderate amounts- can be considered safe for a developing baby.
ninguna cantidad de alcohol-incluso cantidades pequeñas a moderadas-puede ser considerada segura para un bebé en desarrollo.

general exhaustion, since the developing baby absorbs several nutrients
agotamiento general, ya que el bebé en desarrollo, absorbe varios nutrientes

Radiotherapy may harm developing babies, and therefore pregnancy must be avoided.
La radioterapia puede hacer daño al bebé en desarrollo por lo que debe evitar el embarazo.

Little is known about the effects of bevacizumab on developing babies.
Poco se sabe sobre los efectos de Bevacizumab en un bebé en desarrollo.

This is because dabrafenib can harm developing babies.
Esto se debe a que Dabrafenib puede hacer daño al bebé en desarrollo.

We still do not know enough about the effects of everolimus on developing babies.
No sabemos lo suficiente sobre los efectos de Everolimus en un bebé en desarrollo.

CONTRACEPTION Little is known about the effects of panitumumab on developing babies.
Poco se sabe sobre los efectos de Trastuzumab emtansina en un bebé en desarrollo.

This is because the drugs can harm developing babies.
Esto se debe a que las drogas pueden hacerle daño al bebé en desarrollo.

This is because tamoxifen can harm developing babies.
Esto se debe a que el Tamoxifeno puede hacer daño al bebé en desarrollo.