DEVELOPMENT EFFECTIVENESS IN SPANISH TRANSLATION

• eficacia de el desarrollo
• efectividad en el desarrollo
• development effectiveness
• eficacia del desarrollo
• desarrollo efectivo
• desarrollo eficaz
• eficiencia del desarrollo

Examples of using Development effectiveness in English and their translations into Spanish

An external assessment performed in 2013, Review of UNICEF's Development Effectiveness 2009-2011, included examination of the results measurement system in UNICEF.
En un informe titulado"Review of UNICEF's Development Effectiveness 2009-2011" sobre una evaluación externa realizada en 2013 se examinaba el sistema de medición de resultados del UNICEF.

Besides helping us to improve our operational performance, our development effectiveness tools also permit us to monitor our progress towards meeting our institutional commitments.
Nuestros instrumentos para la efectividad en el desarrollo, además de ayudarnos a mejorar nuestro desempeño operativo, también nos permiten hacer seguimiento a nuestro propio progreso hacia el cumplimiento de nuestros compromisos institucionales.

The Development Effectiveness Overview, now in its 5th edition,
El Panorama de la Efectividad en el Desarrollo, actualmente en su quinta edición,

The Busan Alliance for Development Effectiveness invites the private sector to develop innovative financial mechanisms that could mobilise private resources to support development goals.
La Busan Alliance for Development Effectiveness, por ejemplo, colabora con el sector privado en la elaboración de mecanismos de financiamiento innovadores que movilizan recursos privados para apoyar programas de desarrollo.

with particular emphasis on mainstreaming South-South cooperation as a driver of development effectiveness;
haciendo especial hincapié en incorporar la cooperación Sur-Sur como motor de un desarrollo eficaz;

technical cooperation interventions are based on internationally recognised criteria for development effectiveness and are based on sound technical foundations.
intervenciones de cooperación técnica en el ámbito industrial se basan en criterios de desarrollo eficaz internacionalmente reconocidos y en fundamentaciones técnicas fiables.

examine how they affect the development effectiveness of its work.
examinan la manera en que éstos afectan la efectividad en el desarrollo del Banco.

see Getting Results: the World Bank's Agenda for Improving Development Effectiveness Washington, D.C.,
the World Bank's Agenda for Improving Development Effectiveness Washington, D.C.,

Administrator Mark Malloch Brown, partnership amongst development actors is a precondition for development effectiveness.
los vínculos de asociación entre los agentes del desarrollo son una condición indispensable para un desarrollo eficaz.

in line with internationally agreed principles for development effectiveness.
en consonancia con los principios internacionalmente acordados para la efectividad en el desarrollo.

Indian Ocean Reference Centre for Regional Development Effectiveness Diplomacy.
del Océano Índico(ESA-IO) de Diplomacia Regional para el Desarrollo Eficaz.

with the goal of maximizing their development effectiveness.
con el objetivo de maximizar la efectividad en el desarrollo.

the Open Forum for Civil Society Organization Development Effectiveness experience may be used as an example.
la experiencia del Foro Abierto sobre Eficacia del Desarrollo de las OSC puede ser utilizada como ejemplo.

The POD also includes the Development Effectiveness Matrix(DEM), Monitoring
El POD incluye también la Matriz de Efectividad en el Desarrollo DEM, el Plan de Monitoreo

You will find evidence of this evolution in our freshly published Development Effectiveness Report 2014.
Nuestro recién publicado Informe sobre efectividad en el desarrollo de 2014 muestra esta evolución.

Development effectiveness will ensure that objectives can be tracked
El desarrollo de la efectividad asegurará que los objetivos puedan ser monitoreados

Its mandate was to review the development effectiveness of dams and develop standards
Su mandato fue examinar la efectividad de desarrollo de las represas, y crear normas

Yet most DFIs have concerns about FI operations' development effectiveness and attribution of results.
Aun así las IFDs tienen inquietudes sobre la efectividad en el desarrollo y la atribución de los resultados de las operaciones a través de intermediarios financieros.

The MPTF is a UN office that supports development effectiveness and UN coherence.
El MPTF es una oficina de la ONU que contribuye a la eficacia del desarrollo y la coherencia del sistema de la ONU.

This cluster has three outputs, two under development effectiveness and one under management.
Este grupo tiene tres productos, dos en relación con la eficacia del desarrollo y uno en relación con la gestión.