DIDN'T HAVE TO DO IN SPANISH TRANSLATION

• no tenía que hacer
• no tenia que hacer
• no tiene que hacer
• no tuvo que hacer
• no tuve que hacer

Examples of using Didn't have to do in English and their translations into Spanish

Didn't have to do that.
No tuvimos que hacer eso.

TEC was so organized, we didn't have to do much work.
El equipo de TEC estaba tan organizado que nosotros no tuvimos que hacer casi nada.

You didn't have to do that.
Ya lo sé.- No tenías que hacer eso.

I didn't have to do one.
Yo no tuve que hacerlo.

You didn't have to do that, huh.
Sabes que no debiste hacerlo.

You and Kevin didn't have to do that.
Tú y Kevin no tenías que hacerlo.

Oh, you guys didn't have to do this.
Oh, chicos, no tenían que molestarse.

Mike. You didn't have to do that.
Mike, no necesitabas hacer eso.

She really didn't have to do that.
Ella no tenía que hacerlo.

You guys didn't have to do this.
No tendrían que haber hecho esto.

You guys really didn't have to do this.
Chicos, no tenías que haber hecho esto.

You didn't have to do physical therapy with him, Amy.
Tú no eres la que ha tenido que hacer fisioterapia con él, Amy.

We didn't have to do anything else!
No hizo falta hacer nada,¡bravo!

I mean, you didn't have to do that.
Digo, tú no tenías que hacerlo.

I'm sure your concerns didn't have to do with our safety.
Seguro tus preocupaciones no tuvieron que ver con nuestra seguridad.

You didn't have to do all this just to kill him.
Por que tienes que hacer todo esto para luego matarlo.

He didn't have to do that.
Él no tenía que haber hecho eso.

Oh, Bart, you didn't have to do that.
Ten, huélelo. Bart, no tenías que molestarte.

He didn't have to do anything, but now we do have to take action.
El no tenía que hacer nada, pero ahora nosotros si tenemos que tomar acción.

You didn't have to do shit, Alice.
Tu no tenía que hacer tus mierdas Alice,