Examples of using Die each year in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
more than 700 die each year in traffic accidents,
Twenty-five thousand Americans die each year from liver cirrhosis primarily due to alcohol abuse,
Veinticinco mil estadounidenses mueren cada año por cirrosis hepática principalmente debida a abuso del alcohol,million small arms in the world today, and about 500,000 people die each year from their use.
en la actualidad hay unos 650 millones de armas pequeñas en el mundo, y cada año fallecen alrededor de 500.000 personas como consecuencia de su utilización.it is estimated that up to a billion birds die each year in collisions with windows,
se estima que hasta un billón de aves mueren cada año por colisiones contra las ventanas,approximately 1 million children die each year as a result of lack of vitamin A.
aproximadamente 1 millón de niños muere cada año como consecuencia de la falta de vitamina A.Some 500,000 women die each year from avoidable causes related to uncontrolled fertility
Cada año mueren unas 500.000 mujeres por causas evitables relacionadas con la falta de control de la fecundidadIt is intolerable that almost 10 million children die each year before their fifth birthday,
Es intolerable que 10 millones de niños mueran cada año antes de cumplir los 5 The number of women who die each year as the result of male violence testifies to the prevailing domination
El número de mujeres muertas cada año es un indicador de la supervivencia de un modelo que se sustenta en la dominaciónUNICEF estimates that more than 1 million female babies die each year from malnutrition and abuse who would have lived if they were boys.
El UNICEF estima que cada año mueren por malnutrición y malos tratos más de un millón de niñas recién nacidas, que habrían vivido si hubiesen sido niños.According to the World Bank, 355,000 people worldwide die each year from acute pesticide poisoning.
Según el Banco Mundial, cada año mueren en el mundo 355.000 personas por intoxicación aguda con plaguicidas.Goal 5 Improve maternal health More than half a million women die each year during pregnancy or childbirth.
Objetivo 5 Mejorar la salud materna Cada año muere más de medio millón de mujeres durante el embarazo o el parto.According to what I was informed, two or three people die each year from bear attacks.
Según me informaron cada año mueren dos o tres personas por ataques de osos.Approximately 18 million women die each year from non-communicable diseases,
Cada año mueren aproximadamente 18 millones de mujeres a consecuencia de enfermedades no transmisibles,diseases afflicting the country, in fact 584,000 people die each year from Malaria.
que sufre el país, de hecho cada año mueren 584.000 personas a causa del paludismo.Objectively assessed, these deaths represent a small portion of the people who die each year.
Evaluado objetivamente estas defunciones representan una porción menor de las personas que cada año mueren.Synopsis: In Arizona, forensic analysts are checking the remains of the migrant men and women who die each year in the desert trying to make it to the United States.
Sinopsis: En Arizona, los forenses analizan los restos de hombres y mujeres migrantes que cada año mueren en el desierto tratando de entrar a Estados Unidos.According to the estimates of the International Labour Organization ILO, 360,000 people die each year in industrial accidents while nearly 2 million people die from incurable occupational illnesses.
Según las estimaciones de la Organización Internacional del Trabajo(OIT), cada año mueren en todo el mundo 360.000 personas como consecuencia de accidentes laborales.Over a quarter of a million women die each year during pregnancy and childbirth,
Dr. Gaynes Erin, how many children in the United States die each year from injuries?
In Argentina, about 44 thousand people die each year from diseases related to smoking.
En Argentina, unas 44 mil personas mueren por año 
