DIGITISING IN SPANISH TRANSLATION

• digitalización
• digitalizar
• digitising
• digitalizando

Examples of using Digitising in English and their translations into Spanish

Digitising processes makes all these things possible.
Cuando se digitalizan los procesos, es posible hacer todas estas cosas.

Digitising the sector is a challenge-although a necessary challenge.
La digitalización de este sector es un reto, pero también una necesidad.

Perfect for digitising, editing, design and lettering.
Perfecto para la digitalización, edición, diseño y rotulación.

Your trusted party in digitising any transaction within a wide variety of industries!
Su socio de confianza para digitalizar cualquier transacción en una gran variedad de industrias!

Reduce costs by automating and digitising operations.
Reduzca costes mediante las operaciones de digitalización y automatización.

The system is copying your image for digitising purposes.
El sistema está copiando tu imagen para propósitos de digitalización.

Work better and faster by digitising business processes Customised Solution.
Trabaje mejor y más rápido con la digitalización de los procesos empresariales.

you can start digitising your paper forms.
puedes comenzar a digitalizar tus formularios en papel.

reduce costs by automating and digitising operations.
reduzca costes mediante las operaciones de digitalización y automatización.

Digitising customer processes naturally creates distance, which result in a more complex relationship.
La digitalización de los procesos del cliente ha creado distancia con este último, lo que resulta naturalmente en una relación más compleja.

By digitising your supplier invoices with Tessi Invoice,
Al elegir digitalizar sus facturas de proveedores con Tessi,

Losing the Personal Touch Digitising public services raises the issue of personal contact
Pérdida del toque personal La digitalización de los servicios públicos plantea la cuestión del contacto personal

In November 2007 the Vincent Fairfax Family Foundation sponsored the cost of digitising the Sydney Morning Herald up to 1955 and creating microfilm $1 million.
En noviembre de 2007, La Fundación Familiar Vincent Fairfax patrocinó el costo de digitalización y creación en microfilm del Sydney Morning Herald hasta 1955 $1 millón.

special libraries have a responsibility for digitising local culture.
las bibliotecas especiales tienen la responsabilidad de digitalizar la cultura local.

They are currently in the process of digitising all the mines and geographic information,
Esas unidades están actualmente digitalizando toda la información sobre las minas

quality inspection and digitising.
inspección de calidad y digitalización.

where necessary, digitising processes and procedures.
optimizar y, en su caso, digitalizar procesos y procedimientos.

More than 10 years digitising physical spaces with 50000 points of service worldwide.
Más de 10 años digitalizando espacios físicos, con 50.000 puntos de servicio en todo el mundo.

sustainability and digitising, encouraging the use of new materials and technologies.
nuevos medios de gestión, la eficiencia, la sostenibilidad y la digitalización, fomentando.

This new generation of sensor is capable of digitising the signal directly at the trackside.
La nueva generación de sensores es capaz de digitalizar la señal directamente en la vía.