DISPLAY CASES IN SPANISH TRANSLATION

• vitrinas

Examples of using Display cases in English and their translations into Spanish

making it suitable for outdoor environments, shop windows or display cases.
su durabilidad, por lo que es apto para entornos exteriores, vitrinas o escaparates….

stands, display cases or any other display element.
expositores, vitrinas o cualquier otro elemento de escaparate.

Sometimes, display cases may tumble
A veces, las vitrinas pueden caer

We have a few empty display cases in there for your old partner if it turns out,
Tenemos unas vitrinas vacías allí para su viejo compañero

Suitable for the illumination of the middle display cases, small rooms,
Conveniente para la iluminación de las vitrinas medio, cuartos pequeños,

The museum display cases were designed as a complementary element to the new architectural intervention.
Las vitrinas del museo se diseñaron como un elemento complementario de la nueva intervención arquitectónica.

Most display cases and only 49 pieces out of more than 200 silver objects in the museum's Silver Room were damaged in the explosion, although most of them only mildly.
La mayoría de las vitrinas y algunos objetos de plata de la sala resultaron dañados en la explosión, aunque la mayoría de ellos solo levemente.

I told Ali on my days off from the hospital I would help her build some display cases.
Le dije a Ali que en mis días libres le ayudaría a construir unas vitrinas.

devices that can be viewed in the display cases, such as speaker parts,
dispositivos que se pueden ver en las vitrinas, como las partes de un altavoz,

so guests who are interested in the building's history will need to view the artifacts in display cases in the lobby.
los clientes que están interesados en la historia del edificio tendrán que ver los artefactos en vitrinas en el vestíbulo.

freezers and display cases, has to be a serious consideration for administrators
congeladores y vitrinas, debe ser un tema importante para los administradores

misty glass pane to make separate cabinet, then group theirs with different height level into display cases.
combinado con vidrio corrugado y brumoso para fabricar gabinetes separados y agrupados con diferentes niveles de altura en las vitrinas.

rings in lovely display cases, and helpful sales representatives stood close by to answer questions.
anillos de Cartier en vitrinas encantadoras, y fueron asistidos por los representantes de ventas que estaban presentes.

was materialized in 1993, and is a series of dioramas exposed outdoors in display cases that show the development of the great historical events that transformed the same street in the current avenue Las Heras.
se trata de una serie de dioramas expuestas al aire libre, en vitrinas, que muestran el desarrollo de los grandes hechos históricos que transformaron esa misma calle en la actual avenida Las Heras.

when he in turn died to his grandson Joaquín Folch who wisely decided to keep the collection exactly as his grandfather had it including the display cases.
su hijo Albert Folch-Rusiñol(1922-1988), y cuando éste falleció, ésta pasó a su nieto, Joaquín Folch, quien decidió mantener la colección tal y como la tenía su abuelo incluso las vitrinas.

cupboards, and display cases, and producing simultaneous multiple views.
armarios y mostrar cajas, y producir puntos de vista múltiples simultáneamente.

A single, triple-pane and UV-resistant glass door converts select refrigerator models into elegant and well-lit display cases while providing contemporary enhancement for today's modern kitchen.
Un solo panel triple y resistente a rayos UV con puerta de cristal convierte a modelos selectos de refrigeradores en vitrinas elegantes y bien iluminadas proporcionando mejora contemporánea para la cocina moderna de hoy.

because of the complexity of the distribution of light in a place where the materials of the products themselves(apart from the display cases and mirrors) reflect.
por la complejidad de la distribución de la luz en un lugar en el que los propios materiales de los productos(a parte de las vitrinas y espejos) reflejan.

holding cabinets, heated display cases, merchandisers, food wells and fryers.
gabinetes de conservación de temperatura, vitrinas climatizadas, exhibidores, bandejas de bufé y freidoras.

Factory supply toy car display case by superior products with preferential prices.
Suministro de fábrica de juguetes para automóviles con vitrina de productos superiores con precios preferenciales.