Examples of using Do not chew in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do not chew, break, or crush the coated tablet
No mastique, quiebre, o triture la tableta cubiertaDo not chew, divide, or crush them.
No las mastique, parta, ni triture.Do not chew or crush any tablet
No mastique ni triture alguna tabletawhole; do not chew or crush them.
enteras, no las mastique ni Do not chew or swallow this medicine without first dissolving the tablet.
No mastique ni trague este medicamento sin antes disolver la tableta.Do not chew or store the sprinkles on the food for later use.
No mastique ni guarde el alimento espolvoreado para más tarde.Do not chew or dissolve the capsule in liquid
No mastique o disuelva la cápsula en algún líquidoDo not chew, crush, or break the metronidazole tablet
No mastique, ni triture ni rompa, la tableta de metronidazolDo not chew, crush or break the tab,
No mastique, aplaste o rompa la etiqueta,Do not chew or open it.
No la mastique ni Do not chew or hold the dose in your mouth.
No la mastique ni Do not chew, crush, or break it.
No la mastique, triture ni rompa.Do not chew, crush or break the capsule.
No la mastique, triture, o Do not chew the mixture or prepare a supply in advance.
No la mastique ni Do not chew or swallow the film.
No muerda ni trague la película.Do not chew, break, or crush.
Anime al niño a no masticar, romper o triturarla.Do not chew, break, or crush it.
Anime al niño a no masticar, romper o triturarla.Do not chew, divide, or crush extended release tablets of Glipizide, swallow them whole. Contraindications.
No mastique, no divida o prense pastillas de Glucotrol, tráguelas enteras. Contradiciones.Do not chew gum or eat candy in class.
No mascar goma ni comer caramelos en clase.The tablet should be swallowed whole; do not chew, crush or split it.
El comprimido debe tragarse entero, sin masticarlo, triturarlo o dividirlo.
