Examples of using Do not chew in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Do not chew or crush the tablet.
Do not chew or crush the tablets.
Tugga eller krossa inte tabletten.Do not chew or crush the tablets.
Tugga eller krossa inte tabletterna.Do not chew or crush them.
Kapslarna ska inte tuggas eller krossas.Do not chew or crush.
Granulaten ska inte tuggas eller krossas.Do not chew the capsule.
Kapseln ska inte tuggas.Do not chew, break, or dissolve the tablets before you swallow them.
Tabletterna ska inte tuggas, brytas eller upplösas före nedsväljning.Do not chew, crush or split the tablet.
Do not chew, crush or split the tablet.
Tabletten ska inte tuggas, krossas eller delas.Do not chew, crush, dissolve or open the capsules.
Kapslarna ska inte tuggas, lösas upp eller öppnas.Do not chew, divide or crush.
Tabletten ska inte tuggas, delas eller krossas.Should be swallowed whole, do not chew or break the capsule.
Sväljes hel, kapseln ska inte tuggas eller krossas.Swallow whole, do not chew, divide or crush.
Sväljes hela, ska inte tuggas, delas eller krossas.Do not chew or bite the capsule.
Tugga eller bita inte kapseln.Do not chew or swallow we saw!
Han varken tuggade eller svalde!Do not chew, crush, or open a dutasteride capsule.
Inte tugga, krossa, eller öppna ett Avodart kapsel.Do not chew, crush or split the tablet as it has a very bitter taste.
Tugga inte, krossa Swallow the tablet whole, with a glass of water, do not chew or break the tablet.
Svälj tabletten hel med ett glas vatten, tugga inte och bryt Swallow the tablets whole with a full glass of water• Take with or without food• Do not chew, break or crush the tablets.
Tabletterna ska sväljas hela med ett helt glas vatten• Tabletterna kan tas med eller utan mat• Tabletterna får inte tuggas, brytas eller krossas.They do not chew food, but just tear it into pieces
De inte tugga sin mat, och bara riva det i bitar
