DOCKER CONTAINER in Spanish translation

a Linux executable, or a Docker container image.

un ejecutable en Linux o una imagen de contenedor Docker.

This removes the Docker container data.

Esto elimina los datos del contenedor de Docker.

The environment variables to set in the Docker container.

Las variables de entorno que se han de establecer en el contenedor de Docker.

Create and manage Docker container images.

Crear y mantener imágenes de contenedores de Docker.

We talk about Search Service Docker container, which is available at GitHub.

Tras la charla, hablamos sobre el contenedor Docker para el Search Service, que tenéis disponible en GitHub.

To run the Docker container, run the docker command on the instance with the run action

Para ejecutar el contenedor Docker, ejecute el comando docker en la instancia con la acción run

You can modify the job definition to run your own Docker container and/or batch scripts.

Puede modificar la definición del trabajo para ejecutar su propio contenedor Docker y/o sus propios scripts por lotes.

This enables you to use the AWS Cloud9 IDE to work with code and files inside of a Docker container and to run commands on that container..

Esto le permite usar el AWS Cloud9 IDE para trabajar con código y archivos de un contenedor Docker y ejecutar comandos en dicho contenedor..

You are running a Docker container within a build environment that uses Docker, and that Docker container does not have access to the necessary AWS credentials by default.

Está ejecutando un contenedor Docker en un entorno de compilación que usa Docker y ese contenedor Docker no tiene acceso a la credenciales de AWS necesarias de forma predeterminada.

The agent will be a Docker Container configured to talk to our Docker Daemon.

El agente será un contendor Docker configurado para comunicarse con el servicio principal de Docker..

The communication between the host and the Docker container can be established using any port.

La comunicación entre el alojamiento y el contenedor en Docker se puede establecer utilizando cualquier puerto.

Now that you have built and tested your Docker container, you must push it to an image repository.

Ahora que ha compilado y probado el contenedor de Docker, debe enviarlo a un repositorio de imágenes.

Validate that you can run a Docker container and access the installed drivers with the following command.

Compruebe que puede ejecutar un contenedor de Docker y acceder a los controladores instalados con el siguiente comando.

With a ready-made docker container you get a tested

Con un confeccionado envase de docker tú conseguirás un probado

you can connect to the container instance with SSH and inspect the Docker container locally.

puede conectarse a la instancia de contenedor con SSH y revisar el contenedor de Docker a nivel local.

you can define task definitions and services that specify which Docker container images to run across your clusters.

puede definir servicios y definiciones de tareas que especifican las imágenes de contenedores Docker que ejecutar en los clústeres.

your application components must be developed to run in a Docker container.

los componentes de la aplicación se deben desarrollar para ejecutarse en un contenedor de Docker.

IAM roles, a Docker container repository, and if you choose, a load balancer.

un repositorio de contenedores de Docker y, si lo elige, un balanceador de carga.

Amazon ECS added ability to send ECS agent and Docker container logs from container instances to CloudWatch Logs to simplify troubleshooting issues.

Amazon ECS añade la posibilidad de enviar logs del agente de ECS y del contenedor de Docker desde instancias de contenedor a CloudWatch Logs para simplificar la solución de problemas.

A fully managed Docker container registry that makes it easy for developers to store, manage, and deploy Docker container images.

Registro de contenedores Docker totalmente administrado que facilita a los desarrolladores el almacenamiento, la administración y la implementación de imágenes de contenedores Docker.